ARCHiPELAGOS • III. MACARONESIA

AMÉLIA MUGE & MICHALES LOUKOVIKAS

ARCHiPELAGOS / Passages

 

III. MACARONESIA
(Macárōn Nẽsoe, Fortunate Isles)

 

● Out There Amid the Sea
● Wheat Dance ● Swinging Lament

 

/PORTUGUÊS/ ARCHiPELAGOS • III. MACARONÉSIA

/ΕΛΛΗΝΙΚΑ/ ΑΡΧΙΠΕΛΑΓΟΣ • III. ΜΑΚΑΡΟΝΗΣΙΑ

ARCHiPELAGOS / Passages: AMÉLIA MUGE & MICHALES LOUKOVIKAS

04. Out There Amid the Sea

– Traditional songs of the Canaries and the Azores, Amélia Muge
• Arranged by António José Martins, A. Muge

“Well, I was born in the sea / and my godfather was a sargo
and if I matter or don’t matter / my godfather’s here to say.”

It seems they came out of nowhere / out there amid the vast sea
drawn by the hand of big waves, / I wonder what they would say,
while dancing they love to make rounds / to depart and to return.

Macaronesia…

A land that people say / is beyond the end of the world,
archipelagos of lava / of fears, frights and enigmas,
but also a land of lovers / with their sighs and affections.

Mariana from Madeira, / her mother’s from Argentina,
when visiting the Canaries / Moroccan bracelets she carries.

“Row in a row, / rowing boat from Azores,
Row far, my little rowing boat.
Row in a row, / rowing boat with four oars.”

• Adapted into English by Michales Loukovikas

• Voice: A. Muge / Vocals: Maria Monda, A. Muge • Braguesa guitar: A. Muge
Clarino: Manos Achalinotópoulos / D. Bass: António Quintino / Ney: Harris Lambrakis
Percussion: José Salgueiro, A. Muge / Piano: Filipe Raposo / Violin: Kyriakos Gouventas

●

● Macaronesia: a group of four archipelagos in the North Atlantic off the coast of Africa and Europe. It consists of the Azores and Madeira, belonging to Portugal, the Canaries, being a part of Spain, and Cape Verde. The name is derived from the Hellenic term Μακάρων Νῆσοι (Macárōn Nẽsoe, or Fortunate Isles, Isles of the Blessed), used by geographers for the Elysian islands to the west of the Pillars of Heracles (Strait of Gibraltar). They were semi-legendary isles in the Western (Atlantic Ocean) near the encircling River Oceanus, a winterless earthly paradise, which for the poet Hesiod were the Elysian Fields, inhabited by Greek heroes. Strabo identified them with the isles of the Hesperides.

The Garden of Earthly Delights, by Hieronymus Bosch (triptych)

05. Wheat Dance

– Traditional song of the Canaries, Amélia Muge
• Arranged by António José Martins, A. Muge

“Don Juan Periñal’s got a sandy land,
a grain of wheat he wishes to sow,
he sows on the hilltop, he reaps in the sea.”

Macaronesia…

“That’s how he sows it, and tills it, and loads it,
and that’s how my love teaches me how to dance.
That’s how he sifts it, and grinds it, and eats it,
and that’s how my love teaches me how to dance.”

A dragon tree that was lost in / the chorus of blowing wind
sprang up and fell in the sea / hearing perhaps, well, who knows,
maybe the voice of Cesária / was the reason why he fell.

Macárōn Nẽsoe…

• Adapted into English by Michales Loukovikas

• Voices: Rita Maria, A. Muge / Vocals: Maria Monda, A. Muge, Michales Loukovikas •
Clarino: Manos Achalinotópoulos / D. Bass: António Quintino / Ney: Harris Lambrakis
Percussion: José Salgueiro, A. Muge / Piano: Filipe Raposo / Violin: Kyriakos Gouventas

Dracaena draco (Dragon tree)

●

● Dragon tree or Dracaena draco (from the Greek δράκαινα δράκος, female/male dragon): a plant native to the archipelagos of Macaronesia. It can live for hundreds of years, producing large trees, but it is vulnerable, due to the destruction of its habitat: it is relatively common in the Canaries, but rare in Madeira and most of the Azores. It is a symbol of the island of Tenerife. ● Cesária Évora (1941 – 2011): a singer from Cape Verde, known as the Queen of Morna and also nicknamed the Barefoot Diva for performing without shoes. She has been the best internationally famous singer of morna, a music and dance genre considered as her homeland’s national music, often played with cavaquinho, clarinet, accordion, violin, piano, and guitar.

Cesária Évora on a 2000 escudos banknote of Cape Verde

06. Swinging Lament

– Amélia Muge
• Arranged by Michales Loukovikas, António José Martins

While listening to a morna / a voice will set the tone
singing of our land and how it feels / to be away from home.

While listening to a morna / a voice will set the tone
singing of our land, her awesome beauty, / her only real gemstone.

Cesária sings while raining, / this arid land starts dreaming,
Cesária sings, winds blowing, / her moving swinging lament.

Oh, let them pass…

• Adapted into English by Michales Loukovikas

• Voice: A. Muge / Vocals: Maria Monda, A. Muge • D. Bass: António Quintino
Guitar: Dimitris Mystakidis / Ney: Harris Lambrakis / Percussion: José Salgueiro, A. Muge
Piano: Filipe Raposo / Violin: Kyriakos Gouventas

The spiral and the star, symbols of the Guanches, the Berber-related aboriginal inhabitants of the Canaries

• >> ARCHiPELAGOS • IV. WHAT IS TO SUFFER FROM LOVE?
• << ARCHiPELAGOS • II. SONGS OF CLAY

Advertisement

Chronicle 22. AN IBERIAN PERIPLUS REVIVAL

Chronicle 22. AN IBERIAN PERIPLUS REVIVAL

/ΕΛΛΗΝΙΚΑ/ Χρονικό 22. ΑΝΑΒΙΩΣΗ ΠΕΡΙΠΛΟΥ ΤΗΣ ΙΒΗΡΙΑΣ

● Tartessos (B) ● Colonies in Provence, Iberia, Maurusia ●
Tin Route ● Democritus and Plato ● Topography Beyond
the Pillars of Heracles

Michales Loukovikas

AFTER THE SEA PEOPLES’ RAIDS and the following Bronze Age collapse in the 12th century BCE, the Phoenicians started setting up their sea-trade monopoly. Carrying out their “master plan”, and enjoying a free hand, as their antagonists were passing through a long “Dark Age”, “they headed straight for the gold, silver, and tin of Iberia”, and became “partners” with the Tartessians. At last, they were masters of the Mediterranean! A lot of Phoenicians chose to settle in local towns, profiting from their hospitality. That’s what Strabo implied writing that “the best cities of Tartessos were inhabited by the Phoenicians”.

Later they secured a harbour of their own nearby. It was Gadir, the “walled city”, called Gádeira by the Hellenes, and Gades by the Romans (modern Cádiz).⁽¹⁾ Its founding is dated traditionally to 1104 BCE, although no archaeological strata there can be dated earlier than the 9th century. Therefore, we assume that in its earliest days, it was merely a small seasonal trading post. According to a Grecian legend, the city was founded by Heracles on Erytheia, Geryon’s island, when he killed him. One of its notable features in antiquity was a temple dedicated to the Phoenician god Melqart, who was associated with Heracles by the Greeks. It was still standing during the 1st century, and some historians believe (based in part on this information) that the columns of this temple were the origin of the myth about the Pillars of Heracles.

Phoenician gold ring with two dolphins, a symbol of Gadir

• ⁽¹⁾ Gadir means wall, fort, and this in turn means the walls were the distinctive feature of the city in an area and era when cities were probably not walled. It also implies that the Phoenicians felt the need of such protective walls. Consequently, their relations with the locals were based on anything but in good faith since the beginning.

● The Phoenician settlement was built on one of three neighbouring islets in the Gulf of Cádiz, known as Erytheia, Cotinussa, and Antípolis, which are all Greek toponyms.

Soon the entire coastline around this strategic area, on both seas and continents – the Mediterranean and the Atlantic, Europe and Africa – was full of Phoenician settlements. However, they were more densely concentrated there, in the south, than further up the coast. So, the Hellenes, when they finally re-appeared on the scene, were able to establish their own trading emporia along the northeastern coast before venturing into the Phoenician zone. Encouraged by the Tartessians, who strongly desired an end to the Phoenician economic monopoly, the Greeks stepped on Andalusian soil and founded Maenaca (Mainakē), very close to the Phoenician Malaca, on the coast of Málaga, possibly at modern Vélez-Málaga. The Massaliote Periplus, which gave an account of a sea voyage round Iberia in the 6th century BCE, placed Maenaca in the dominion and under the aegis of Tartessos: the peninsula was a magnet for everyone due to its great wealth and strategic importance.

Tartessos, with Phoenician and Greek colonies: its core area is shown in green,
with its sphere of influence spreading in the entire southern Iberia.

Regarding the uncertainty on the whereabouts of Maenaca, Strabo pointed out in his Geographica that its ruins, close to Malaca, could still be seen in his time (64 BCE – 24 CE); he additionally collated the regular Greek urban plan versus the haphazard Semitic layout of the Phoenician site, whose location suggests it was a more dense and irregular urban cluster than neighbouring Maenaca.⁽²⁾ But even if we are still puzzled about the latter’s exact site and life span, the Hellenic cities on the Mediterranean coast of Iberia probably appeared on the “map” after the foundation of Massalia (modern Marseille), c. 600 BCE, by Phocaeans from Ionia in Asia Minor – something that the Punics had tried but failed to prevent. This city gradually became a thriving trading centre and a major rival of Carthage for the Iberian markets, and especially the tin trade through Gaul-France.

• ^(b) The father of urban planning was Hippodamus (Ἱππόδαμος, 498-408 BCE) from Miletus, an urban planner, architect, mathematician, physician, meteorologist and philosopher, hence the Hippodamian plan of city layouts. Most impressive in his plan was a wide central area that was kept unsettled and in time evolved to the agora, the centre of both the city and its citizens.

The Greek Colony of Marseille, by Pierre Puvis de Chavannes (1869)

Later on the Phocaeans founded Alalia in Corsica c. 566 BCE and moved towards Iberia. Some popular theories claim that at least one of their settlements, Rhode (modern Roses), at the northeastern tip of Iberia, dates back to the 8th century, as a colony of the Aegean island of Rhodes; but in fact, it seems it was founded in the 6th century BCE by Massaliotes, perhaps with some admixture of colonists from nearby Emporion (today’s Empúries). Still, as in the case of the Phoenician settlement in Gadir, Rhode might have been nothing more than a small seasonal trading post of Rhodes in the 8th century; or perhaps, the colonists that settled there, two centuries later, were mainly Rhodians serving in the Massaliote army, along with Cretans, in a special force charged with surveying vigilantly the Punic movements in southern Iberia.

Nevertheless, popular theories should not be discredited and discarded without serious thought or research, just because they are “popular”; those concerning Rhode, for sure, were not born out of nothing. Sailing towards Provence, we can see that traders from Rhodes were visiting this coast since the 7th century BCE. Rhodian pottery from that century has been found in the area of Marseille, near Istres and Martigues, and at Évenos, near Toulon. The Rhône (Greek Rhodanós), the main river of Provence, and the ancient town of Rhodanousia, were named after the island of Rhodes. There is still a problem of a time gap of one century with the supposed Iberian settlement of Rhode; but, at any rate, the traces left by Rhodians in Provence (and elsewhere) precede those of the Phocaeans, the founders of Massalia.

Hellenic colonies in Provence and Corsica

Hellenes from other cities of Ionia also traded in the western Mediterranean, as far as Iberia, but very little remains from that period. As regards the Phocaeans, it is obvious they went there not just to trade, but also to settle. A foundation myth reported by Aristotle in the 4th century BCE, and by Latin authors later on, symbolizes the intermarriage between Hellenes and locals, recounting how a Phocaean, named Protis (or Euxenus), married a local princess, called Gyptis (or Petta), thus giving him the right to receive a piece of land where he could found a city. Contacts developed undisputedly from 600 BCE onwards between Celts, Ligures and Greeks in Massalia and other colonies such as Agde (Agathē Tychē), Nice (Nicaea), Antibes (Antípolis), Monaco (Mónoecos), et al. An Olbia (modern Hyères) was founded here in Provence, and another one in Sardinia.

A Tin Route linked Cornwall to Massalia through the Channel,
the Seine valley, Burgundy and the Rhône-Saône valleys.

The Vix Krater, an imported Greek wine-mixing metal vessel, the largest known from antiquity (1.63 m in height), found in the famous grave of the Celt “Lady of Vix”;
ca 500 BCE

“Massalia was not an isolated Greek city, but had developed an Empire of its own along the coast of southern Gaul by the 4th century”, claimed Charles Ebel in the 1960s. Nevertheless, this idea of a Massaliote Empire is no longer accepted by several skeptical scholars in the light of recent archaeological evidence, which shows that Massalia’s chora (agricultural territory under its direct control) was never large enough. The same skeptics also dispute the idea of a Hellenization of southern France due to Massalia. However, its influence was felt all through Gaul to Brittany, because of the trade relations of the Massaliotes with the Celts, especially for the transport of tin from Brittany, or even Cornwall. It seems that a Tin Route, indispensable for the manufacture of bronze, was established at that time from Cornwall, through the Channel, along the Seine valley, Burgundy and the Rhône-Saône valleys to Massalia. Caesar reported (during his conquest of Gaul) that the Helvetii were in possession of documents in Greek, and all Gaulish coins used the Hellenic script until about 50 BCE. The Massaliote coinage by that time circulated freely in Gaul, influencing coinage as far afield as Britain. Hellenic Marseille eventually became a centre of culture, and that is why several Roman parents sent their children there to be educated.

The Massaliote Periplus Revival

ΟUR MASSALIOTE PERIPLUS REVIVAL SETS SAIL from Massalia’s harbour. Leaving both Rhode and Emporion behind us, we drop anchor between Barcinōn and Callípolis. Legends say that Barcinōn, modern Barcelona, was founded either by Heracles, in the middle of 12th century BCE, or Hamilcar Barca, Hannibal’s father, in the second half of 3rd century BCE. At that time, the Laietani, defined as a Thracian–Iberian people, settled in this area. Some scholars identify Barcinōn with Callípolis, a small Greek colony, which was founded in the 6th century by the Llobregat river. It is described by Avienus in his Ora Maritima (Sea Coast), based on the Massaliote Periplus. But Callípolis should have been at some distance off Barcelona, between Tàrraco (Tarragona) and another Hellenic port, that of Sálauris (Salou), on the Costa Daurada (or Golden Coast) of what is now Catalonia.

The Argonauts’ route according to Apollonius: they never got close to Iberia…

● The legend about Heracles as a founder of Barcelona is unrelated to his colonizing effort in Andalusia following two of his labours there (10th and 11th: Geryon and the Hesperides). His passage from Catalonia is linked to a different version of the myth of the Argonauts, in which Jason’s expedition involved not only the Argo, but nine ships in all. One of them was lost during a storm off the Catalan coast, and Heracles eventually found it wrecked by a small hill, but with the crew saved. These Argonauts were so taken by the beauty of the place that they founded the city of Barca Nona (“Ninth Boat”). Well, it is not only that the city’s name resembles that of Barcelona only in Latin; we also need to remember that Heracles deserted the Argonauts (or… they deserted him) while he was searching for his companion, Hylas, in the outset of the expedition, when the Argo was still in the Sea of Marmara. Others, however, say that Heracles went as far as Colchis with the Argonauts, got the Girdle of the queen of the Amazons, Hippolyta, and slew the Stymphalian Birds (his 9th and 6th labours respectively, organized not in a chronological order). Whatever the case, he could not build Barcelona because he was not among the Argonauts when they fled from Colchis, wandering afterwards in the Mediterranean. But do we know how they fled?

The secret of the Orphic song was not loudness: just one male voice against so many Sirens could never prevail. The secret was its quality, a kind of music they had never listened before,
that drowned out their song and eventually the Sirens themselves.

● There have been several versions of the Argonauts’ expedition – about their route, even crew (see Chronicle 15, footnotes 7 and 8). There is unanimity on the way they voyaged to Colchis; but differences appear about their way back. Pindar (6th–5th centuries BCE), the celebrated lyric poet, sang in his Fourth Pythian Ode that Jason moved eastwards (not westwards) and, through the Phasis and Cyrus (Rioni and Kura) rivers, sailed out to the Caspian Sea. Then, based on the geographic knowledge of the time, he found himself in the Oceanus River encircling the earth, turned south and west, voyaging as far as the Red Sea, and in this way he returned to the Mediterranean. Herodorus of Heraclea (between 6th and 4th centuries BCE) adopted a more realistic approach that the Argonauts used the same route to go back home. The historian Timaeus of Tauromenium (modern Taormina in Sicily, c. 345 – c. 250 BCE), maybe inspired by the great European periplus of his contemporary Pytheas of Massalia (see Chronicle 16, Peripli of the Classical and Hellenistic eras), gave a wider scope to the Argonauts’ nostos. Through the Maeotis (Azov) lake and the Tanais (Don) river, he maintained, Jason found his way up to the Baltic Sea and, sailing by round Europe, he returned home to Iolcus. The Argonautica by Apollonius of Rhodes (3rd century BCE), the only surviving Hellenistic epic, is far more detailed and adventurous, but never sails beyond Italy. Finally, the Argonautica Orphica, written much later (5th–6th centuries CE) but in the name of Orpheus, who was one of the Argonauts, borrows from all the above, emphasizing the role of the Thracian musician, poet, and prophet. The narration is more mythological, probably because of the anonymous author’s everyday life in a hostile Christian environment, after the old gods were violently thrown out (see our additional Chronicles 23-24: The Genocide of the Hellenes, and The Triumph of Cretinism). In the beginning, he adopts the Pindaric version, but as soon as he finds himself on the Caspian waters, he follows in Timaeus’ steps and turns north, not south: the river now is not the Don but the even longer Volga, and the result, of course, is another periplus of Europe.

In memory of the Zácantha citizens who determined to die rather
than fall into Punic hands in 218-19 BCE, by Agustín Querol

BACK TO OUR IBERIAN PERIPLUS. Sailing on while keeping a steady course to the southwest, we arrive at Zácantha or Arse, founded by Greeks from the island of Zácynthus in the 7th century BCE. Captured and destroyed by Hannibal during the 2nd Punic War (219 BCE), after eight months of the citizens’ heroic resistance related by Livy, it was rebuilt by the Romans who transcribed it as Saguntum, hence its current name of Sagunto.

After Valentia (Valencia), our course turns southeast due to a headland jutting out on the coast of Iberia. Sailing past this area formed by Montgó Massif, we stop at the first port marked on the map of Tartessos, Hēmeroskopeion, located at modern Dénia, in the Valencian province of Alicante. It means Watchtower in Hellenic and it reflects the first use of the lofty promontory as such. According to Strabo, the town was also called Artemisium, because there was a temple of Artemis on the cape where it was situated. Hēmeroscopeion was another colony of the Massaliote Greeks, along with two more small settlements in the area, the names of which have not survived. The Romans called it Dianium, whence its modern name, from Diana, i.e. Artemis in Latin. Apart from its strategic location, the city was equally important for some iron mines nearby.

Lady of Elche

Althaea (today’s Altea) was located further down the road, and then Acra Leucá, also built by the Massaliotes on a White Promontory, or Acropolis, as the name indicates, c. 325 BCE. The city passed to the Punics who used it as a military base and trade post. Its Carthaginian name did not survive, but the Romans called it Castrum Album, meaning almost the same. Most archaeologists agree that the Roman town Lucentum, or Lucentia (Luminous city), is Acra Leucá – what is now the modern city of Alicante.

Helice, modern Elche (Elx in Valencian), was founded around 600 BCE near Acra Leucá to the South. The Achaean settlers named it after their native city.⁽³⁾ Here, too, Hannibal was a fateful man. It was rebuilt by the Romans as Ilici. There was also a small walled coastal settlement, the Roman Portus Ilicitanus, Harbour of Helice, mentioned by Claudius Ptolemy in his Geography; it’s today’s Santa Pola. Built with a regular layout in the Grecian tradition near the Vinalopó river in the 4th century BCE, it served as an emporium oriented to Greek-Iberian exchange. But its life span was brief (c. 80 years), which is inconsistent with the hypothesis that the Massaliote colony Alonís, or Alonae, was there. So, despite Ptolemy’s mention that created more confusion, attention was recently turned to a nearby town, La Vila Joiosa, as a possible location of this colony. The increasing amount of archaeological evidence for Greek presence in Santa Pola, combined with the Graeco-Iberian script used in Alicante and Murcia, confirm the long-term direct contact between Hellenes and Iberians in this area. The celebrated Lady of Elche (Dama de Elche, or Dama d’Elx in Valencian), a once polychrome stone bust of a woman, is the most important find there. It’s considered as an excellent example of Iberian sculpture with strong Hellenic influence. It is claimed (Encyclopaedia of Religion) that the Lady is “directly” linked to the Punic goddess Tanit. If so, then perhaps, in the absence of Phoenician sculptural standards, the Grecian model was unchallenged.

Bronze coin with the patron Poseidon and the inscription ELIK(e), and a trident flanked by
dolphins on the reverse

• ⁽³⁾ Helice (Ἑλίκη) was an ancient Hellenic city in Achaea, in the north of the Peloponnese, which disappeared a winter night in 373 BCE. It was thought to be a legend like Tartessos until 2001, when it was rediscovered in the Helice Delta. The catastrophe is attributed to an earthquake and accompanying tsunami, causing the area to sink into the earth and be covered by the sea. All the inhabitants perished without a trace, despite a search and rescue effort involving 2000 men. The only thing that was left there were a few building tops projecting from the sea. Around 174 CE, Pausanias reported that the walls of the ancient city were still visible under the water. Others said that Roman “tourists” frequently sailed over the site, admiring the city’s statuary! As time passed by, the site silted over and the location sank into oblivion. Modern scholars argue that the submergence of Helice might have inspired Plato to write his story about Atlantis.

Mastia (Massia) > Qart Hadasht > Cartago Nova > Cartagena

The trading contacts of southeastern Iberia with Tartessos, Hellas, Phoenicia and Magna Graecia, together with the absorbed influences, gave rise to an Iberian culture that Pliny and Strabo called the Contestani. Cartagena, originally named Mastia, or Massia, is located here. Mastia (or Massia) was also the name of an Iberian tribe allied with the Tartessian confederacy. The first description of this city with high walls appears in the Massaliote Periplus, and then in Avienus’ Ora maritima. Mastia is also mentioned in a treaty between Carthage and Rome in 348, marking the boundary between them in Iberia. Its mineral wealth, fisheries, agriculture, and harbour, one of the best in the western Mediterranean, made the Punics re-found it in 228 BCE as Qart Hadasht (“New City”), honouring it with a name identical to the metropolis. The Romans renamed it as Carthago Nova in order to distinguish it from the mother city. The importance the Punics attached to their “New City”, so as to serve as their local capital and springboard for the conquest of Iberia, shows that Gadir could not serve this purpose, among other things, due to antagonisms with the Gaditan Phoenicians, which would explode – even before the Punic Wars – in open hostilities.

Greeks and natives “became united in a single state,
consisting of barbarian and Hellenic laws.” (Strabo)

Serapis or Asclepius, Hellenistic sculpture in a temple of Emporion.

Entering the Punic sphere, we come to realize the way the Phoenician colonial network was created: through infiltration of already existing settlements that soon passed under their full control – without excluding the use of violence in case the locals resisted. By contrast, the Hellenes, especially the Ionians, such as the Phocaeans and the Massaliotes, contrary to the tactics of the Dorians, had a quite different approach. Referring to the foundation of Emporion, Strabo wrote:

“The Emporians lived before on an islet off the coast that now is called Palaiápolis [old city]; for they now live on the mainland. Emporion is a double city (a dipolis), divided by a wall, having before, as neighbours, some [indigenous] Indigetes… Because they became united after some time in a single state, consisting of barbarian and Hellenic laws, as it also happened in many other cities.”

Therefore, there were three phases of colonization: a) a separate settlement; b) peaceful coexistence after a spirit of mutual trust had been established through cooperation; and c) a commonwealth.

The Contestani’s neighbours to the southwest were the Bastetani or Bastuli, and their towns, Baria, Ábdera, Sexi, Malaca, Carteia, Bailo, are mostly mentioned as Phoenician colonies. Baria (present-day Vera, or the fishing village of Villaricos), is said to have financed Hannibal’s campaigns from the local silver mines. There follow Ábdera (today’s Adra), and Sexi (Ex), modern Almuñécar, whose residents sometimes still call themselves sexitanos; a Phoenician settlement was “planted” there in about 800 BCE. As for the seaport town of Ábdera, it was used by the Punics as an emporium. Very few make clear it was a former Grecian colony…

Break: Ábdera, Democritus and Plato

Diomedes Devoured by His (man-eating) Horses,
by Gustave Moreau

● It is not the first time that places allegedly connected with Phoenicians or Punics are known by Hellenic names. We can see that in the case of Ábdera in either Thrace or Andalusia. According to myth, both cities were founded by Heracles in memory of his companion, Ábderus, who was devoured by either Diomedes’ mares or Geryon’s cattle, during the 8th or 10th Heraclean labour respectively. Historically, Ἄβδηρα, a city-state on the coast of Thrace, 17 km northeast of the mouth of the Nestos River and almost opposite Thasos, in today’s prefecture of Xanthe (where I was born), was a colony of Clazomenae, founded in 654 BCE. Its prosperity, however, dates from 544 BCE, when most residents of Teos (including the poet Anacreon) migrated to Ábdera to escape the Persian yoke. Clazomenae and Teos were Ionian cities of Asia Minor in the Smyrna area. Ábdera became a wealthy city, the second richest among the allies of Athens, as it was a prime port for trade with the interior of Thrace. As a valuable prize, it was sacked repeatedly by Thracians, Macedonians (from several areas, such as Macedonia, Thrace, Asia Minor, Syria, Egypt) and Romans. The result was a decline in the second half of the 4th century BCE – which was attributed to other reasons, as well: the air of Ábdera, claimed Cicero, was proverbial in Athens as causing stupidity. Yet, it was the place of birth of several philosophers, such as Democritus, Protagoras, Anaxarchus, or Hecataeus of Ábdera, who was also a historian. In addition, Anacreon lived there for some time, but showed no signs of idiocy…

Democritus on an old Greek coin of 10 drachmas

● Democritus (Δημόκριτος, “chosen of the people”, c. 460 – c. 370 or c. 357 BCE), the “father of modern science”, was ignored in Athens. Plato, though he never mentioned him (but, on the contrary, he devoted a dialogue on Protagoras), disliked Democritus so much that he asked from his pupils to burn all his books!⁽⁴⁾ They proved to be very effective: we now know just citations of his works, since all of them disappeared in the Dark Middle Ages. Democritus and his master, Leucippus, from Miletus, or from Ábdera, were those that formulated an atomic theory of the universe – the idea that everything is composed of various imperishable, indivisible elements called atoms. Democritus travelled a lot spending the money his rich father left him. He praised the Egyptian mathematicians and became acquainted with the Chaldean magi. He was cheerful and always ready to see the comical side of life – but was intentionally misunderstood: they claimed that he laughed at the foolishness of men. That’s why they described him as the laughing philosopher, with Abderitan (incessant) laughter, and also an Abderite, meaning a scoffer, or mocker. The Athenian stupidity about the Abderitan air must have jumped from Plato’s mouth into Cicero’s writings because of Democritus…

Democritus was ignored in Athens. Plato, though he never mentioned him, disliked him so much that he asked from his pupils to burn all his books!

• ⁽⁴⁾ No wonder that Plato, who rejected the Athenian democracy as prone to anarchy, is included in a list of major advocates of anti-democratic thought (see Chronicle 4. On Democracy), together with: Friedrich Nietzsche (German philosopher, who discarded the so-called “democracy” of his time as “Christianity’s heir”); Charles Maurras (French writer, monarchist and fascist, who asked for the assassination of his opponents); Hubert Lagardelle (French syndicalist, a Proudhonist who later degenerated into a fascist); Robert Michels (German-Italian sociologist, who passed from socialism and revolutionary syndicalism also to fascism); Oswald Spengler (German historian, a “critical” supporter of Hitler, although he considered him vulgar); Martin Heidegger and Carl Schmitt (German Nazi philosophers); Elazar Shach (Israeli fundamentalist rabbi, a champion of Judaic law and an enemy of democracy). Within this framework, with this “company” (except, of course, Nietzsche), what is the real meaning and worth of the Platonic Republic?

● See the next two additional Chronicles 23-24, on the incessant struggle between the defenders and the opponents of Freedom of Thought and Speech.

The scientist philosopher was a determinist and materialist, believing everything to be the result of natural laws. Unlike Aristotle or Plato, he tried to explain the world without reasoning to a purpose, or final cause. The idealists became so pre-occupied for centuries with the teleological question that hindered progress. Democritus, with Leucippus and Epicurus, proposed the earliest views on the shapes and connectivity of atoms. Therefore, their theories appear to be more aligned with those of modern science than any other theories of antiquity. Yet, the so-called “exile of atomism”, after its rejection by authorities such as Aristotle, Plato, and the Christian Church, as well, lasted too long, until the 17th century, when it was resurrected by Gassendi and Descartes. In the meantime, all writings by Leucippus and Democritus, and most of Epicurus, were “lost”. The loss is irreplaceable if we take into account the vast scope of the Democritean work regarding ethics, natural science, mathematics, cosmology, music, art and literature, etc. Suffice it to say that among the works of this traveller-scientist-philosopher, there was one entitled Ocean Periplus… Other titles we’ll never read: Pythagoras, The Horn of Amalthea, On the Planets, On Nature, On the Mind, On Rhythms and Harmony, On Homer, On Poetry, On Song, On History, On Painting, On the Sacred Writings of Babylon, Planispheres, Chaldaean Account, Phrygian Account…

Democritus on an old Hellenic banknote of 100 drachmas

● Book burning, suggested by Plato, was included among the favourite “sports” of the Christian Church. But it wasn’t the only one. Another method of censorship was copying classical works in the medieval monasteries. Behold the grim, dismal picture Catherine Nixey has painted in her thorough research, The Darkening Age / The Christian Destruction of the Classical World (see also our next two Chronicles):⁽⁵⁾

• ⁽⁵⁾ Catherine Nixey – how ironic! – is the daughter of a nun and a monk. However, her parents were anything but dogmatic (a rare exception); thus she was not indoctrinated (brainwashed).

Medieval scribe copying manuscripts
(19th-century illustration)

“In the silent copying-houses of the monks… gestures were used to request certain books: pagan books were requested by making a gagging gesture.⁽⁶⁾ Unsurprisingly, the works of despised authors suffered. At a time in which parchment was scarce, many ancient writers were simply erased, scrubbed away so that their pages could be reused for more elevated themes. Palimpsests – manuscripts in which a text has been scraped (psao [ψάω]) again (palin [πάλιν]) – provide glimpses of the moments at which these ancient works vanished… The work of Democritus, one of the greatest Greek philosophers and the father of atomic theory, was entirely lost.”

• ⁽⁶⁾ “Books approved by the Church would be stamped or marked by the word ‘Imprimatur’ – ‘Let it be printed’.” (C. Nixey). Centuries later, Mayakovsky would suffer due to similar stamps or marks.

“This theory – an Epicurean one [in Roman times] – offered an alternative view to the idea of a ‘Creation myth’, and stated that everything in the world was made not by any divine being but by the collision and combination of atoms… These particles were invisible to the naked eye but had their own structure and could not be cut (temno [τέμνω > ἄ-τομον, a-tom]) into any smaller particles… Everything that you see or feel, these materialists argued, is made up of two things: atoms and space… The distinct species of animals were explained by a form of proto-Darwinism… ‘No thing is ever by divine power produced from nothing’, wrote Lucretius in his great poem, On the Nature of Things, and ‘no single thing returns to nothing’. Atomic theory thus neatly did away with the need for and possibility of Creation,⁽⁷⁾ Resurrection, the Last Judgement, Hell, Heaven and the Creator God himself.

• ⁽⁷⁾ “Creation happened, as a Christian theologian infamously stated, on 23 October, 4004 BC”. (C.N.)

Book burning: the favourite “sport”
of the Christian Church…

“In the ensuing centuries, texts that contained such dangerous ideas paid a heavy price for their ‘heresy’… Some of the greatest figures in the early Church rounded on the atomists. Augustine disliked atomism for precisely the same reason the atomists liked it: it weakened mankind’s terror of divine punishment and Hell.

“Democritus had perhaps done more than anyone to popularize this theory – though not only this one. Democritus was an astonishing polymath who had written works on a breathless array of other topics. A far from complete list of his titles includes: On History; On Nature; The Science of Medicine; On the Tangents of the Circle and the Sphere; On Irrational Lines and Solids; On the Causes of Celestial Phenomena; On the Causes of Atmospheric Phenomena; on Reflected Images… The list goes on. Today Democritus’s most famous theory is his atomism. What did the other theories state? We have no idea: every single one of his works was lost in the ensuing centuries. As the eminent physicist Carlo Rovelli wrote, after citing an even longer list of the philosopher’s titles: ‘the loss of the works of Democritus in their entirety is the greatest intellectual tragedy to ensue from the collapse of the old classical civilisation’. (See the Appendix on Democritus at the end of this Chronicle).

“Democritus’s atomic theory did, however, come down to us – but on a very slender thread: it was contained in one single volume of Lucretius’s great poem, that was held in one single German library, that one single intrepid book hunter would eventually find and save from extinction. That single volume would have an astonishing afterlife: it became a literary sensation; returned atomism to European thought; created what… was called ‘an explosion of interest in pagan antiquity’, and influenced Newton, Galileo and later Einstein.”

The Rock of Gibraltar at sunset

Proto-Aeolic or Proto-Ionic capital with oriental influences from the Santuary of Baal Hamón in Gadir (7th century BCE)

SAILING PAST MAENACA AND MALACA, after this highly instructive break, we finally drop anchor at the Bay of Gibraltar. Carteia was built at its most northerly point, about halfway between the modern cities of Algeciras and Gibraltar, on elevated ground, at the confluence of two rivers, overlooking the sea. According to Strabo, it was founded circa 940 BCE, as the emporium of K’rt, meaning “City” in Phoenician (compare Qart Hadasht, i.e. Carthage, “New City”). The area had much to offer a merchant; the hinterland behind Carteia was rich in wood, agricultural products, lead, iron, copper, and silver. Dyes were another much sought-after commodity, especially those from the murex shellfish, used to make the prized “Tyrian” purple.⁽⁸⁾ Due to its strategic location, the city played a significant role in the Punic Wars. In the Battle of Carteia in 206, the Punic fleet was defeated by the Romans, who captured the colony circa 190 BCE.

• ⁽⁸⁾ The “Tyrian” purple was, in fact, Minoan: see Chronicle 19, footnote 6.

The Bay of Gibraltar: Algeciras (W), Calpe (E)
and Carteia (in the middle?)

Passing through the Strait and into the Atlantic, we are surprised to hear that Bailo was none other than Gadir. The information, however, cannot be verified, and the closest to the name “Bailo” we can find is Baelo, near the present-day village of Bolonia, around Tarifa, at the southernmost point of Europe – but rather far from Gadir. The town served as a trade link with northern Africa (Strabo: “hence the crossings to Tingis of Maurusia”);⁽⁹⁾ nevertheless, it was abandoned because of earthquakes. Eventually, we realize we’re sailing in an area colonized by Heracles – or, in other words, by the Mycenaeans: not only Ábdera (or Ábderos), but also Carteia (Carpeia, Carpaea or Carthaea), and Bailo-Baelo or Belōn, appear to have links to the great hero. Carteia, wrote Strabo citing Timosthenes of Rhodes, was previously called Heraclea, after its founder. Some identify it with Algeciras, Paco de Lucía’s hometown, on the west side of the bay, others say on the contrary it was located on the east side, on Calpe, i.e. the Rock of Gibraltar; there are those also who connect it to Tartessos claiming that once the latter disappeared, many confused it with Carteia (e.g. Pausanias: “Tartessos, some people say, used to be the old name of Carpeia”). Other settlements of the Heraclean colonizing labour were Mellaria (Menlaria, or Melouria, modern Tarifa), and also Gadir; sometimes even Tartessos is included in the list. Some, very few, on the other hand, identify the legendary city with modern Sanlúcar de Barrameda. Wishful thinking, most probably, on either side…

• ⁽⁹⁾ Strabo’s “Maurusia”: Mauritania, Western Sahara, Morocco, and northern Algeria.

Gulf of Gadir and the three islets with Greek names:
Erytheia, Kotinoussa, Antípolis

As for the Pillars of Heracles, the northern one on European soil is called Calpe, or Alybē (Gibraltar), “small in size but rising sharply to a great height and looking like an island from afar” (Strabo), while the southern one, Abylē or Abyla (Ceuta), is rather low. Their peculiarity is that their sovereignty is exercised nowadays by foreign powers: Gibraltar, on Spanish territory, is controlled by Britain; Ceuta, on Moroccan soil, by Spain. The Phoenician Abyla, founded in the 7th century BCE, passed under the control of the Phocaeans who renamed it as Heptá Adelphoí (Seven Brothers). The Romans, as usual, transcribed the Grecian toponym into Latin as Septem Fratres, or simply Septem (hence perhaps its current name), and used Ceuta almost exclusively as a military post. The strategic importance of the Strait was obvious to everyone.

There is another settlement, beyond the Pillars and on African soil, presented as a Punic colony of the early 5th century, possibly with prior Phoenician presence, called Tingis (today’s Tangier). Taking advantage of Carthage’s crushing defeat in Sicily in 480 BCE, the Phocaeans should have taken control of this town, too, dominating – at least for a while – in that area of strategic importance, during the Punics’ isolationist period after their defeat. Like so many other towns, Tingis in fact was neither Phoenician, nor Greek, but, in this case, Berber. According to a Graeco-Roman mythological tradition, cited by Plutarch, Tingis was the wife of the giant Antaeus, king of Libya (Maghreb) and son of Poseidon and Gaea, who was killed by Heracles. In Berber mythology, the founder of the city was Syfax, son of Tingis and Heracles. The tomb of Antaeus, with his giant skeleton, was found in Tangier by the Roman rebel Quintus Sertorius in the 1st century BCE, while the “cave of Heracles”, where the hero supposedly slept before he stole the apples of the Hesperides, is located 14 kilometers from the city to the west.

The Strait of Gibraltar with the Pillars of Heracles

The colonizing activity apparently continued after the Trojan War, since we are told that, despite the reports to the contrary, there were Hellenic (later Roman) settlements beyond the Pillars of Heracles. One of them was located between Gadir and the city of Tartessos, at the mouth of the Río Guadalete: it was Portus Menesthei (Μενεσθέως Λιμήν), probably the present-day El Puerto de Santa María, locally known simply as El Puerto.⁽¹⁰⁾ Even the Gaditan Phoenicians, wrote Strabo, offered sacrifices in Menestheus’ oracle. As one of Helen’s suitors, he fought in the Trojan War. But afterwards, according to some writers, he was expelled from Athens by the descendants of Theseus, and found refuge with his entourage in Iberia. (See Chronicle 26, Odysseys in the Aftermath of the Trojan War: Colonization of Iberia). Lastly, there was another Hellenic settlement located next to Huelva to the West: it was Calathussa, today’s Aljaraque.

• ⁽¹⁰⁾ The word “Port” is preserved in the toponym throughout its history: the Arabs (Moors) invaded Iberia in 711 CE and renamed the port to Alcante or Alcanatif, meaning Port of Salt, due to the production of salt since the time of the Phoenicians. Finally in 1260, the Castilians, who occupied the city, renamed it to Santa María del Puerto.

The Lioness of Baena (Córdoba) with Greek
and oriental influences (6th century BCE)

Portus Menesthei, in “historical terms”, might not be that old, since the Hellenes of the Homeric era (at least their goods) arrived at Iberian ports later, in the 9th – 8th centuries BCE. Those who transported the Greek ware and other products might very well have been the Phoenicians, due to their artistic quality, which the Canaanites were unable to achieve. Such an excellent ceramic, an Attic cylix, a wine-drinking vessel, was found in Medellin of Badajoz, in Extremadura. The presence of such a beautiful cup so far from the coastline is explained by the so-called Silver Route that probably crossed western Iberia from north to south to facilitate transport of mineral wealth from Galicia to Tartessian harbours.

Hellenic culture, art, ideas, habits, etc. could not be transported on
Phoenician ships, making the Greek presence in Iberia necessary…

What the Phoenician ships could not transport and, therefore, made the Greek presence absolutely necessary in Iberia, was Hellenic culture, art, ideas, models, architecture, burial habits, etc. Taking into account that perhaps the Minoans were not Greeks, it seems that Iberia was found under Hellenic influence for the first time during the Mycenaean period. But this is half-true and, therefore, half a lie (at least), given that the Mycenaeans were civilized thanks to the Minoans. Consequently, Minoan and Mycenaean influences on Iberian cultures were very similar, if not identical. At that time, there was perhaps no Tartessos. Minoans and Mycenaeans inseminated the local cultures they found in Iberia, and the Tartessian civilization germinated some time later, when there were no Greeks around anymore. It took them at least half a millennium to wake up from their lethargic “Dark Ages” and re-appear in the peninsula. In the meantime, the rich rewards were reaped by the Phoenicians and Punics…

Major Hellenic colonies in Iberia before the Punic conquests (c. 300 BCE): Rhode, Emporion, Callípolis, Sálauris, Zácantha, Hēmeroscopeion-Artemisium, Acra Leucá, Alonís, Helice, Ábdera, Maenaca, Portus Menesthei, Calathussa: they are all located in Spain. So, the Iberian periplus
I’ve tried to revive in this Chronicle ended up as just a circumnavigation of Spain.

Appendix on Democritus

“Aristoxenus, in his Historical Notes, affirms that Plato wished to burn all the writings of Democritus that he could collect, but Amyclas and Cleinias, the Pythagoreans, prevented him, as it would be of no use, for the books were already widely circulated… Plato, though he mentions almost all the early philosophers, never once alludes to Democritus, not even where it would be necessary to controvert him, obviously because he knew he would have to match himself against the greatest of philosophers”… (Lives and Opinions of Eminent Philosophers, by Diogenes Laërtius)

Lives and Opinions of Eminent Philosophers, Diogenes Laërtius

Avoiding the encounter, Plato passed the torch to Aristotle who wrote a monograph on Democritus, praising him for arguing from sound considerations appropriate to natural philosophy, and regarding him as an outstanding rival. This may be the reason why this monograph, albeit Aristotelian, was “lost”; only a few passages quoted in other sources have survived. The predominance of Platonic philosophy in the 4th century BCE, and the spread of Platonic schools must be the reason why Democritean thought and work was brushed aside and vanished. What survived could not pass through the “Symplegades” of Christian “zealots”; and what has been brought down to us includes many fragments, most of which, however, are on ethics and not physics.

Democritus on a Greek stamp

● The world is born when many atoms of various shapes gather and produce a whirl, separating the fine bodies, while bringing together the heavier bodies at the centre in a first sphere (earth). As long as the atoms are infinite, and the void is also infinite, our world is anything but a unique phenomenon. Thus, the atomists are the first thinkers to have clearly put forward the idea that there are infinite worlds. In their system there are three eternally existing elements: the atoms, the void, and motion-change (kinesis). Proposing that motion-change is eternal, Democritus was aware that in this way he removed all anthropomorphic elements from the natural world.

Portrait of a philosopher,
probably Democritus

The mechanisms of nature function without being regulated by any higher power. Can it be that everything in nature happens without order, or by chance? Judging by Plato and Aristotle, many after Democritus have interpreted the atomist theory in this way. Plato launches a harsh attack in his Laws against Democritus (without mentioning his name), and the “wicked, disrespectful” philosophers, who claim that the greatest and finest things came to be with no intervention of some intellect or god, and are works of nature and chance. These philosophers, claims Plato, are wrong in underestimating the role of the soul, to which they attribute a material substance, but also of the “intelligent purposefulness” governing the universe. The controversy with Democritus must be the motive for the late Plato to write Timaeus, in an attempt to construct a teleological cosmology in contrast to the supposedly “mechanistic” Democritean universe. Once more, Plato does not mention his rival directly, not even when he adopts a peculiar system of mathematical atomism, in which the atoms of Democritus are replaced by elementary triangles.

Hylas and the Nymphs, by John William Waterhouse (1896)

Diogenes details the Democritean opera

On Ethics: Pythagoras | On the Disposition of the Wise Man | On Those in Hades | Tritogeneia (so called because three things, on which all mortal life depends, come from her) | On Manly Excellence or On Virtue | Amalthea’s Horn (the Horn of Plenty) | On Tranquillity | Ethical Commentaries | Well-Being (not to be found) [was already “lost” in the 3rd century CE, the time of Diogenes].

On Nature: The Great Diacosmos (the Major World System; the school of Theophrastus attribute it to Leucippus) | The Lesser Diacosmos (the Minor World System) | Cosmography, Description of the World | On the Planets | On Nature (I) | On the Nature of Man or On Flesh (II) | On the Soul: On Reason | On the Senses | On Flavours | On Colours | On the Different Shapes (of Atoms) | On Changes of Shape | Confirmations (summaries of the aforesaid works) | On Images or On Foreknowledge of the Future | On Logic or Criterion of Thought (I, II, III) | Problems.

Miscellaneous: Causes of Celestial Phenomena | Causes of Phenomena in the Air | Causes on the Earth’s Surface | Causes Concerning Fire and Things in Fire | Causes Concerning Sounds | Causes Concerning Seeds, Plants and Fruits | Causes Concerning Animals (I, II, III) | Miscellaneous Causes | Concerning the Magnet.

On Mathematics: On a Difference in an Angle or On Contact with the Circle or the Sphere | On Geometry | Geometrics | Numbers | On Irrational Lines and Solids (I, II) | Extensions (Projections) | The Great Year or Astronomy, Calendar | Contention of the Water-Clock (and Heaven) | Description of the Heaven | Geography | Description of the Pole | Description of Rays of Light.

On Music: On Rhythms and Harmony | On Poetry | On the Beauty of Verses | On Euphonious and Cacophonous Letters | Concerning Homer or On Correct Epic Diction and Glosses (Tongues) | On Song | On Words | A Vocabulary.

On the Arts: Prognostication | On Diet or Dietetics | Medical Regimen | Causes Concerning Things Seasonable and Unseasonable | On Agriculture or Geometrics, Concerning Land Measurements | On Painting | Treatise on Tactics | On Fighting in Armour.

Supplementary (Some include as separate items in the list the following works taken from his notes): On the Sacred Writings of Babylon | On Those in Meroë | Ocean Periplus, A Voyage Round the Ocean | On History | A Chaldaean Treatise | A Phrygian Treatise | Concerning Fever and Those Whose Malady Makes Them Cough | Legal Causes and Effects | Problems Wrought by Hand.

The other works which some attribute to Democritus are either compilations from his writings or admittedly not genuine, adds Diogenes.

• >> Chronicle 23. THE GENOCIDE OF THE HELLENES
• << Chronicle 21. IBERIAN “EL DORADO”

Next Chronicle 23. THE GENOCIDE OF THE HELLENES ● “Burning Books, Burying Scholars” ● Libraries Burned ● Massacre of Thessalonica ● Delphi, the Serapeum and the Temple of Artemis in Ruins ● Sacrilege of Alexander’s Sōma ● The Darkening Age

Phoenician bireme

Chronicle 21. IBERIAN “EL DORADO”

Chronicle 21. IBERIAN “EL DORADO”

/ΕΛΛΗΝΙΚΑ/ Χρονικό 21. ΙΒΗΡΙΚΟ “EL DORADO”

● Minoans, Mycenaeans, Phoenicians
in Iberia ● Fortunate Isles, Hesperides
● Sardinia ● Odysseus, Calypso,
Ophiussa ● Tartessos

Michales Loukovikas

“ONE FREQUENTLY MEETS CLAIMS that there was contact between the far western coasts of present Spain and Portugal, and Crete of Minoan times”, comments Dan Stanislawski in his Study in Historical-Political Geography: The Individuality of Portugal, and specifically in Chapter 7 about Contacts Βetween the Ancient Civilizations of the Eastern Mediterranean and Iberia.

“It is not only a seductive idea but it makes a reasonable hypothesis, for the Minoans were good navigators, traders, and seekers of metals. Had they known anything of the Iberian Peninsula they might well have been attracted; however, while it is quite possible that the Mediterranean island route to the west was used by them (Rhys Carpenter, The Greeks in Spain), as yet there is no convincing evidence that it was. The excavations of Almerían culture at Los Millares, which may be dated as of 2000–1800 BC, presented certain items reminiscent of Aegean cultures, but there is no evidence that would clearly demonstrate connection. Such items may represent nothing more than casual parallelism. Other finds of a somewhat later period in Spain make better evidence of contact with the eastern Mediterranean lands, for they can be neatly equated with materials of the Egyptian Tell-el-Amarna of 1400–1200 BC. The Egyptian trade items of this period of time are well known to Spanish archaeology and almost surely may be associated with Phoenician intermediaries. As of the present date, such items may be taken as the earliest evidence of direct contact between Iberia and the eastern Mediterranean navigators.”

Where did the Bronze Age Mediterranean find tin to produce bronze?
Who transported this rare and precious metal to the Mediterranean?

A model of Los Millares with its walls

Voilà! Here is a “neat” example of the established historians’ “classic” mentality: reserved if they write or talk about Minoans, even Hellenes, but garrulous when they lecture about Phoenicians. Indeed, why was it so difficult for the peoples of the Aegean to reach Iberia? They were certainly not inferior to the Phoenicians in seamanship and, furthermore, the Aegean was far closer to Iberia in comparison to Phoenicia. Besides, who controlled then (“1400–1200 BC”) the Mediterranean trade? The Phoenicians, or the Mycenaeans – whom Stanislawski “fails to bring in mind”?(!) Why should the Egyptian trade items of this period found in Spain “almost surely may be associated with Phoenician intermediaries”? The crucial question, however, this mentality does not answer is: Where did the Bronze Age Mediterranean obtain tin to produce bronze? Who were established then as sea traders to transport this profitable metal to the Mediterranean? Most obviously, the Mycenaeans. That is why the evidence about the Aegean peoples’ presence in Iberia is anything but “convincing”… Regarding the “opposite point of view”, there are detailed descriptions of Minoans extracting metals from the area of the Lake Superior and carrying them through the Mississippi River to the Gulf of Mexico destined for the Mediterranean! Although we cannot exclude this, we do not intend to take you that far. It is better to remain on Iberian soil…

Los Millares, by Marianne Weil, cast bronze (2008)

Some “non-established” historians link the distinctive culture of Los Millares in Almería with The Early Minoan Colonization of Spain (W. Sheppard Baird). Far more interesting is the following El Argar culture, which flourished in Almería, as well, in today’s eastern Andalusia, between 1800 and 1300 BCE. This Argaric culture was characterized by the early adoption of bronze, which allowed local dominance over “copper age” (chalcolithic) neighbours. That people’s mining and metallurgy were quite advanced, with silver, gold, and bronze being mined or worked for weapons and jewelry. They developed sophisticated techniques, and traded with other tribes.

Argaric gold sword

The ancient collective burial tradition, typical of European Megalithic Culture, was abandoned in favour of individual burials; the tholos or “beehive” tombs in favour of small cists. This innovative trend seems to have come from the eastern Mediterranean, most likely the Mycenaeans – skipping Sicily and Italy, where the collective burial tradition remained for some time yet. In the next phase of this culture, beginning c. 1500 BCE, burial in pithoi (large jars) became most frequent. Again this custom – that never reached beyond the Argarians’ circle – must have come from Hellas, where it was used after c. 2000 BCE. During the Mycenaean era, cultural exchanges are very clear in the Mediterranean, with the Argarians adopting Grecian funerary customs, while the Hellenes also imported the Iberian tholos for the same purpose.

Note that whoever arrived at Iberia could easily find the way to the tin ores of Brittany and Cornwall, through the Western Iberian Bronze cultures that had some degree of interaction, not just among them, but also with other Atlantic cultures in Britain, France, etc. It is the so-called Atlantic Bronze Age complex of c. 1300–700 BCE that consisted of different civilizations in Andalusia, Portugal, Galicia, Armorica (the part of Gaul that included Brittany), and the British Isles. The Atlantic Bronze Age was marked by economic and cultural exchange, which led to a high degree of cultural affinity manifested in the coastal communities from Galicia to Scotland, while commercial contacts extended from Scandinavia to the Mediterranean.

Heracles fighting Geryon, ca 540 BCE

Next notable culture was that of Tartessos, a harbour city and the surrounding region in southern Iberia (in Andalusia). It was the first organized polity of the peninsula, developed culturally and politically by the end of the 2nd millennium BCE. The area is mentioned in the Greek mythology of this era as a reminder of the Mycenaean campaigns and presence in Iberia. Heracles went to perform two labours there: to kill Geryon and obtain his cattle; and to steal the golden apples of the Hesperides. Geryon dwelt in the “Far West” of antiquity, on an island of the Hesperides, Erytheia (Erytheis); that was the name of one of the Hesperides, and also the fearsome giant’s daughter. The Occident, and more precisely Iberia, was called Hesperia. “Geryon was killed by the great strength of Heracles at sea-circled Erytheis”, sang Hesiod in his Theogony. Heracles set up two massive stone spires to stabilize all this area and ensure the safety of ships sailing through the Gibraltar Strait, called the Pillars of Heracles. He also founded colonies; among others, Gádeira, on Geryon’s island, where the Phoenicians would later establish their headquarters: Gadir (now Cádiz). A tumulus nearby Gádeira was associated with Geryon’s final resting-place; and there are legends about Heracles as being buried in Spain, as well.

Geryon is also mentioned among the mythical kings of Tartessos. His grandson, Norax (Norace), conquered the south of Sardinia, founding the city of Nora, and becoming a hero of the Nuragic mythology. He dictated the first laws, divided the society into “seven classes” and forced the aristocrats to work. Later Gárgoris introduced commerce, beekeeping, and new agricultural tools such as the plow. The agricultural innovations are also credited to his (grand)son, Habis (Habido, Abido, Abidas, Abidis, Gabis, or Gabid, as he is mentioned in various variations of the legend), who succeeded him on the throne. Later generations of Hellenes linked the area to Tartessos. They thought the Garden of the Hesperides and the Fortunate Isles, i.e. Isles of the Blessed, or Elysium, could be found somewhere outside the Pillars of Heracles.

Heracles, Hesperides, Fortunate Isles, Sardinia

Medusa Bronze Plaque

● Heracles was great-grandson of Perseus, the legendary founder of Mycenae, who killed the Gorgon Medusa. To achieve that, he had to find the Hesperides who would give him the necessary weapons. Finally, cutting off her head, from her neck sprang Pegasus and Chrysaor (gold + sword), the result of her meeting with Poseidon. Later Chrysaor became king of Iberia. Geryon, his son and heir, dwelt on the Hesperides island of Erytheia, the “red island” of the Vesper, so called because it lay under the sunrays in the sunset. It was identified with Gadir, there were also alternatives, such as one of the Balearics, or even the Delta in the estuary of the Tartessos river (Guadalquivir; see Chronicle 26, Tartessos and the Phoenicians). Heracles, on his way to this area, according to Herodotus, crossed the desert of “Libya” (Maghreb) and became so frustrated at the heat that he shot an arrow at Helios, i.e. the Sun. The god, “in admiration of his courage”, gave Heracles the golden cup (boat) he used to sail across the sea from West to East each night. Heracles reaching Erytheia on it was a favourite motif of the vase-painters. Diodorus Siculus, on the contrary, claimed that Heracles raised a large fleet in Crete to sail against Chrysaor, the wealthy king of Iberia, and his three sons. Stesichorus, in the 6th century BCE, composed a Song of Geryon (Γηρυονηΐς), where he made the first reference to Tartessos, with the Hesperides nearby. Later Strabo reported the same location in his Geographica.

Heracles with nymphs, a satyr, and Pan in the Garden of the Hesperides, by Hesperides Painter, hydria (water jar),
ca early 4th century BCE

Heracles’ way back home with the cattle was eventful. He crossed the Pyrenees that he himself had created when his beloved Pyrene bore a serpent and was so terrified that she fled to the woods where she died. Heracles created a tomb for her by piling up rocks, thus forming the mountain range. Arriving at Gaul, in the Monaco area, he turned away the previous gods. As a result, the temple of Heracles Mónoecos (single + house) was constructed on a promontory – called thus as it was the sole temple in what is now the Côte d’Azur. The Phocaeans built the colony Mónoecos there in the 6th century BCE. The only deep-water port in Monaco is dedicated to the great hero: Port Hercule. Heracles also founded the cities Alesia and Nemausus and became the father of the Celts. Reaching Liguria, two giants, Al(e)bion and Bergion, Poseidon’s sons, attempted to carry off his oxen, but the hero killed them. In this fight, he was assisted by Zeus with a shower of stones. The Italian route was rather uneventful as far as the tip of the peninsula, near Rhegium, where an ox jumped into the sea and swam to Sicily. Eryx, another son of Poseidon, king of the homonymous city and also excellent boxer, appropriated it. Heracles fought with him and killed him in order to take the animal back. The only problem afterwards was when Hera made the cattle mad in Thrace. Heracles was obliged to go as far as the Hellespont to recover the oxen, and take them to king Eurystheus, who sacrificed them to Zeus’ sister-wife.

● The Hesperides (Ἑσπερίδες) in Hellenic mythology were nymphs, aficionadas of singing, who tended a blissful garden in a far western corner of the world, near the Atlas Mountains in northwestern Africa, at the edge of the Oceanus encircling the Oecumene. They were three daughters of Hesperus, the Evening Star of the planet Venus or Vesper (just like other Greek triads, such as the Graces and Moerae, Fates): Aegle (“dazzling light”), Arethusa (“waterer”), Erytheia (“red one”). The Garden of the Hesperides was Hera’s orchard in the Occident, where either a single tree or a grove of immortality-giving “golden apples” grew. In later years, it was thought that they might have actually been oranges, a fruit unknown to Europe and the Mediterranean before the Middle Ages. Under this assumption, the Hellenic botanical name for all citrus species is ἑσπεριδοειδῆ (“hesperidoids”) – implying that they have come from the Occident, while in reality their origin is in the Orient (Southeast Asia).⁽¹⁾

A traditional Rabelo boat in the Douro used for centuries
to transport people and goods, mainly wine

• ⁽¹⁾ In some languages, the orange is named after Portugal, the former main source of imports: Greek portokali (πορτοκάλι), Bulgarian and Slav-Macedonian portokal, Romanian portocală, Georgian phortokhali, South Italian dialectic portogallo or purtualle. Related names are found in non-European languages, as well: Turkish portakal, Arabic al-burtuqal, Persian porteghal, and Amharic (the Ethiopian language) birtukan.

Portugal’s name derives from the Roman Portus Cale that evolved into Portugale during the 7th and 8th centuries. Cale was an early settlement located at the mouth of the Douro River, in the north of what is now Portugal. The etymology of the name Cale is mysterious, as is the identity of the town’s founders. Some historians have argued that Hellenes were the first to settle Cale and the name derives from the Hellenic word callos (κάλλος, beauty), referring to the beauty of the Douro valley. However, the mainstream explanation is that it is an ethnonym derived from the Callaeci, or Gallaeci, who lived there. The same applies to the names Galicia and Gaia, the twin city of Porto, at the Douro mouth. (On Greek colonies there, see Chronicle 26, Odysseys in the Aftermath of the Trojan War: Colonization of Iberia).

Macaronesia: the Azores, Madeira,
the Canaries and Cape Verde

● In the Fortunate Isles, or Isles of the Blessed, heroes and other favoured mortals in the Greek and Celtic mythologies were received into a winterless blissful paradise. These islands were thought to lie in the “Western Ocean”, near the “Oceanus River” encircling the earth. Strabo located them opposite “Maurusia” (Mauritania, Western Sahara and Morocco), beyond the end of the world, where neither snow nor heavy rains ever fell, with the beneficially invigorating cool breath of Zephyrus constantly blowing. Plutarch, referring to these isles several times in his writings, located them firmly in the Atlantic a few days’ sail from Iberia:

“The islands are said to be two in number separated by a very narrow strait and lie [2,000 kilometers] from Africa… A firm belief has made its way even to the barbarians that here are the Elysian Fields and the abode of the Blessed of which Homer sang.”

Geography now names these islands as Macaronesia (from the Greek name Makárōn nēsoe (Μακάρων νῆσοι, Isles of the Blessed): the Azores and Madeira (Portugal), the Canaries (Spain) and Cape Verde.

Metallic model of a Nuragic ship

● Close relations between Iberia and Sardinia implied by mythology are confirmed by archaeological, architectural, linguistic, cultural and historical finds. The Sardinians had also contacts with the Mycenaeans, who traded in the western Mediterranean, and the Cretans, e.g. with Cydonia, modern Chaniá, as shown from pottery recovered in excavations in Sardinia. But influences may have been even wider. The stepped pyramid of Monte d’Accoddi, near Sassari, is somehow similar to the monumental complex of Los Millares in Andalusia and some later edifices in the Balearics. Certain scholars see similarities even with Mesopotamian structures and attribute them to migrations, particularly of Sumerians, to the Occident. Ancient Greek historians and geographers described the mysterious megalithic nuraghe as daedaleia, implying there was a connection with Daedalus who, after working in Crete, where he built the Labyrinth, settled in Sicily and then in Sardinia.

During the Chalcolithic period, in the dawn of the Nuragic civilization of the 18th century BCE, copper was used to make weapons and other items. Soon the island, rich in mines, notably copper and lead, saw the construction of numerous furnaces for the production of alloys traded across the Mediterranean, possibly by Minoans, later on by Mycenaeans, and perhaps even Sardinians. The Nuragic culture acquired skilled metal workers who were among the main metal producers in Europe. Passing to the Bronze Age, they used this new alloy to make a wide variety of products, such as weapons, tools, even votive offerings, e.g. bronze vessels that indicate their close relationship with the sea. Sardinia was not on the vital map of tin sources and trade in ancient times (Cornwall-Devon, Brittany, Iberia, Bohemia–Saxony). But because of its other mineral wealth, it served as a centre for metals trade at that time and likely actively imported tin from Iberia for export to the rest of the Mediterranean. Traders from the Aegean, therefore, and other areas where tin was scarce, went there very often. This fact explains cultural influences on the Nuragic civilization from Mycenae, Crete and Cyprus, as well as the presence of late Bronze Age Mycenaean, Cretan and Cypriot ceramics, and locally made replicas, in half a dozen findspots that seem to have functioned as “gateway” communities.

Sardinian and Corsican tribes

The late Bronze Age (15th–13th centuries BCE; see also previous Chronicles) saw vast population migrations, e.g. those of the Sea Peoples, who destroyed the Mycenaean and Hittite worlds and also attacked Egypt. Some scholars connect the Sherden, one of the Sea People tribes, with the Nuragic Sardinians, who might have settled on the island before or after the failed invasion of Egypt. These theories are controversial to most archaeologists and historians. But Simonides of Ceos, in a lost work reported by Zenobius, spoke of Sardinian attacks against Crete during the Sea Peoples’ raids in Egypt. This would at least confirm that Nuragic Sardinians frequented the eastern Mediterranean at the time. Further proof comes from 13th century Nuragic ceramics found at Tiryns and at the Sicilian Agrigento (Acragas) area, along the sea route that linked the Occidental to the Oriental part of mare nostrum.

The second largest island in the Mediterranean after Sicily was called Ichnussa by the Hellenes. It was most probably named Sardinia after a legendary hero of the Nuragic pantheon, Sardus, who colonized the island from Libya. His father was Makeris, who might be connected with the Phoenician Melqart, also identifiable with the Libyan Heracles. So, Sardus is also associated with the Heracleidae that settled there led by Iolaus, a nephew of Heracles, according to Diodorus Siculus. Iolaus may have given rise to the tribe of Iolei, Iolaensi, or Iliensi,⁽²⁾ who were repeatedly checked by Punics and Romans, but they were never subdued. He also founded many cities from the Black Sea area to Sicily and Sardinia, requesting the assistance of Daedalus. Some of the latter’s edifices were still standing in Diodorus’ time (1st century BCE). Finally, the Phoenicians appeared in this area for the very first time around 1000 BCE, and began visiting Sardinia with increasing frequency. Later, from the 8th century onwards, they started founding (or appropriating) strongholds and cities primarily on the strategic southwestern coast of the island. Common ports of call, where they dropped anchor, were Caralis, Nora, Bithia, Sulcis, Tharros, and Olbia (mostly Hellenic toponyms).⁽³⁾

• ⁽²⁾ Sardinian and Corsican tribes: the Corsi (perhaps from Liguria) moved to Corsica from North Sardinia; the Balearic Balares (from Iberia or South France, perhaps related with the Basques), settled in the north-central of Sardinia; the Iolei (from North Africa, East Mediterranean, or West Sicily) settled in the central-south area. The Gallurese, Logudorese and Campidanese dialects may correspond to these tribes.

Launeddas

• ⁽³⁾ Sardinia and neighbouring Corsica constitute a special case in terms of music, too, cultivating one of the oldest forms of vocal polyphony, as ancient as the polyphony of Epirus and Albania. Unesco classed this kind of song, called cantu a tenore, as intangible world heritage in 2005. A similar style, cantu a cuncordu, corresponds to the Corsican paghjella and is liturgic in nature.

The polyphonic tradition extends to the musical instruments. A typical polyphonic woodwind instrument made of three pipes is the launeddas (also called “triple clarinet” or “triplepipe”). The pipes are played with circular breathing and the sound may be continuous. One of the pipes functions as a drone and the other two play the melody in thirds and sixths. Predecessors of the launeddas can be traced back to approximately 2700 BCE in Egypt, where reed pipes, depicted on tomb reliefs and pyramids, were called memet. The launeddas date back to at least the 8th century BCE and are still played in religious ceremonies and dances (su ballu). The musicians use extensive variations on a few melodic phrases, and a single tune can last over an hour, creating some of the “most elemental and resonant sounds in European music”, as Alessio Surian said.

Legendary Odyssean Lisbon

Cynetic writing with a human figure (8th century BCE)

GÁRGORIS IS MENTIONED AS A LEGENDARY KING of one of the peoples of Tartessos, who lived in today’s Algarve and Low Alentejo of southern Portugal. They were called Cynetes, Cynesioi, or Conii, the westernmost dwellers of Europe, according to Herodotus, who distinguished them from the Celts. Gárgoris, as the legend goes, had incestuous relations with his daughter, whose name has not survived. The… “fateful act” happened one day when a bee strung her; Gárgoris, wishing to heal the wound, massaged her with his mouth, and thus they were overwhelmed by passion (it’s unclear exactly where the bite was)! After she had got pregnant, he ordered that she should be locked up and the child be killed. The boy was abandoned on a hill very close to a lair of wild beasts, which instead breast-fed and protected him. When Gárgoris learned that his (grand)son was still alive, he ordered that he should be taken away from the cave and put to death in another way: in a stampede of cows, devoured by dogs or hungry pigs, or thrown to the sea. Protected by Fortune, Habis managed to survive against all adversities: the animals nursed him, or a sea wave carried him ashore. Raised by a hind (Habis in the Cynete language means fawn), and grown up like a savage, he became a skilful bandit, but was captured by peasants who led him to the king. The boy’s birthmarks made Gárgoris realize that he was his (grand)son. Impressed by his miraculous survival of all ordeals, he named him heir to the throne. Recorded by the Gallo-Roman historian Pompeius Trogus (1st century BCE), the legend was narrated in verse by Jerónimo de Arbolanche in his poem Abidas (1566).

Perseus and Andromeda (1870), by Gustave Moreau

According to Justin, a Latin historian who wrote the Epitome of Pompeius Trogus Philippic Histories, Habis, as a king, made revolutionary social reforms, “dividing the citizens among seven cities”, and forbidding slavery because of debt, which was a common phenomenon in ancient times. Justin also commented on some parallels of the legend with similar stories on other progenitors, such as Perseus, Moses, Romulus and Remus, expressing the view that Habis was superior to the founders of Rome, who were just obliged to milk a she-wolf, without passing all those adversities to demonstrate a similar or superior ability to survive.⁽⁴⁾ With so charismatic a king, the area between the Guadalquivir and the Sado estuary, in Setúbal, was spectacularly transformed, for Habis introduced agriculture, with cereals and cattle farming, thus improving the nutrition of his subjects. The land was ruled by his descendants for centuries. His legislative work was also great, with the laws in rhyme he introduced, which, in the years of Tartessian acme, numbered “six thousand verses”, according to Strabo. This tradition of laws in verse seems to have begun in archaic times, when writing was not widespread, so that people could memorize and observe the laws.⁽⁵⁾ Such laws were obviously written in the Southwest, or Tartessian script,⁽⁶⁾ the oldest of the Paleohispanic scripts (7th – 5th century BCE). It extended between the Guadalquivir and Sado estuaries, even in the interior of Iberia, reaching Alicante and Murcia in the East, where a Graeco-Iberian alphabet was used. There is no agreement about how these scripts originated; some researchers claim their origin is linked only to the Phoenician abjad, while others believe that the Greek alphabet contributed, too. It seems that no one gives priority to the Hellenic script. Alas! All these “Philo-Phoenicians” were unable to find any “Phoenico-Iberian” script!

Odysseus and Calypso, by Max Beckmann

• ⁽⁴⁾ I have commented on the parallels with “baby Moses” (see Chronicle 5, footnote 5): Habis’ stamina was supreme! As regards Perseus, when he was a baby, his grandfather, Acrisius, cast his mother, Danaë, and him into the sea, in a wooden chest, fearful of an oracle that his grandson would kill him. During his trials when he grew up (he beheaded Medusa and saved the Aethiopian princess Andromeda from Cetus), he could not be victorious if he was not the son of Zeus – hence, he was the foremost of all!

• ⁽⁵⁾ More about the ancient Greek musical nomoi, i.e. the age-old tradition of laws in verse meant to be sung in order to be memorized and observed, see Chronicle 11, footnote 1, and Chronicle 16, footnote 10.

• ⁽⁶⁾ Or South Lusitanian, or Bastulo–Turdetanian, or escrita conia (script of the Conii or Cynetes).

There are also other versions of this legend. Gárgoris is identified with Cronus eating his children, while Habis-Abidas is presented as persecuted because he introduced agriculture in pastoral Tartessos. Another version, which found quite unexpectedly its way into a book about fado, is a later adaptation to make the story morally acceptable by covering up the incest factor. Thus it combines the legend with the myth of Lisbon foundation, and the Odyssey, embellishing the story with our cherished Homeric heroes. In this version, as related by Augusto Mascarenhas Barreto in his numerous mythological and historical digressions in the book Fado – Lyrical Origins and Poetic Motivation, Gárgoris is renamed as Gregoris, the Iberian king, while his daughter is none other than Calypso; in this way, her son’s father is, of course, Odysseus, and Ogygia is no longer an island but a location at the estuary of Tagus, the future Lisbon. According to Barreto, the Ithacan king walled the settlement and named it Ulissea (Odyssey) – whence the word Olisipo(na) – while the son he had from Calypso, named Abidis, after passing the aforementioned ordeals, founded Scalabis (Santarém), and some other cities (e.g. Astorga, Astigi; see also Chronicle 5. Iberia’s Odyssey).

Map of the Lisbon area: Olisipo, Sintra, Scalabis, and Salacia, present-day Alcácer do Sal

There are many versions of the Lisbon foundation myth, as well. In one of them, a thunderbolt lit the skies and exploded into flame in an unknown land. Then Odysseus was instructed by Zeus (the great god of Thunder and Lightning) to build a city on the point of impact. This land, says another version, was ruled by charming Ophiussa, who had a huge snake tail instead of legs. The queen fell madly in love with Odysseus and, in order to keep him there, offered him the throne. Our cunning hero pretended to accept the proposal, fearing for his life; but all the while, he was secretly filling up his boat with supplies; and one night, while the queen was asleep, he and his crew fled into the darkness. Outraged the next morning, Ophiussa hit her tail so hard on the ground that she created the seven hills where Lisbon is built. This story introduces us to Ophiussa, the Land of Serpents, a name given by the ancient Greeks to Atlantic Iberia, what is now Portugal and Galicia, and specifically the area around the Tagus estuary.

A female Uraeus Serpent, one of the forms in which Isis is depicted (Ophiussa’s sister perhaps?)

● The land the Hellenes called Ophiussa was the Oestriminis (Extreme or Far West) for the Romans, something like Finis terrae (“end of the earth”, from a Mediterranean perspective). Rufus Avienus Festus, a Roman poet of the 4th century CE, in his Ora Maritima (Sea Coast), inspired by the Massaliote Periplus (6th century BCE), a Greek mariner’s log, wrote that the Oestrimni, a people who had been living in this area for a long time, had to flee after an invasion of serpents. In fact, these serpents were not snakes but people linked to the Saephes, or Ophis (People of the Serpents), and the Dragani (People of the Dragons), who came to colonize this land. The Saephes were neighbours of the Cynetes, living in an upland region near the Tagus estuary, close to an island Avienus called Poetanion; along with another tribe, the Cempsi, they had taken that territory by force from the Oestrimni. The newcomers were most probably proto-Celts or Celtiberians, while the Oestrimni were the Paleolithic inhabitants of Atlantic Iberia.

The Ophis, who worshiped serpents, lived mainly on inland mountains of northern Portugal and Galicia, or by the mouths of the rivers Douro, Cávado, Tagus and Sado. The Saephes lived in Cynetic land (in the Algarve and Low Alentejo, where Gárgoris reigned), together with the Cempsi. The latter, perhaps with strong Germanic and Ligurian influences, entered Iberia c. 650 BCE and finally settled in the Tagus valley and in the peninsula of Setúbal, where Avienus located the lugum cempsicum, the current Cabo Espichel. Finally, the Dragani, who settled in the north-western Iberia (Cantabria, Asturias, Galicia, Beira), must have come from Liguria, a region of north-western Italy, with strong Celtic influences, that is, they were Celto-Ligurians. Their name shows that they may have introduced the dragons into Iberia, where the locals must have already had their own griffins in their cults.

Another supernatural being in the Portuguese and Galician mythical tales is Moura Encantada (Enchanted Moura). A legend relates that on the summer solstice a maiden-serpent, a chthonic goddess, revealed hidden treasures to people journeying through forests. This maiden lived, as they said, in the area of Porto. Festivities related to this goddess occurred during the solstice. She would change into a snake during the rest of the year, living under rocks, and shepherds would set aside some milk from their flocks as an offering to her.

Calypso and Odysseus, by William Russell Flint

Calypso, according to Greek mythology, was not a princess but a nymph on the island of Ogygia, daughter of Atlas, hence she was also called Atlantis (Homer), or an Oceanid, that is, a daughter of Oceanus (Hesiod). However, both versions are linked with either the Pillars of Heracles area or the Atlantic Ocean. Atlas, the Titan who held up the celestial sphere, was identified with the Atlas Mountains in northwest Africa. Scholars who have examined Homer’s work and geography, among them Strabo and Plutarch, have suggested that Ogygia and/or Scheria, the Phaeacians’ island, were located in the Atlantic,⁽⁷⁾ and some have identified either or both with Atlantis. Besides he makes clear that

“an Ogygian isle lies far out at sea, distant five days’ sail from Britain, going westwards”.⁽⁸⁾

Deucalion and Pyrrha, by Andrea del Minga, throwing stones behind to recreate mankind

• ⁽⁷⁾ On the geography of the Odyssey, see Chronicle 15. Sailing to Rio de Janeiro!, Appendix: An Atlantic Odyssey

• ⁽⁸⁾ Ogygia is linked to the Ogygian deluge and the mythical king of Attica and/or Boeotia, called Ogyges, in the sense that Ogygian means “primeval, primal, at earliest dawn”. This means that Calypso’s island was very ancient. So, when Aeschylus calls the Nile Ogygian, he doesn’t suggest that the island was in Egypt, as some thoughtlessly thought.

● The Hellenic mythology mentions three deluges: those of Ogyges, Deucalion, and Dardanus.

Plutarch additionally mentions “the great continent”, which was interpreted as a reference to either America, or an allusion to Plato’s Atlantis. Many traits of the Phaeacians, including their seamanship, are suggestive of either Minoan Crete or Atlantis. The description of their palace is that of a very advanced civilization. Above all, their ships were superb, quite different from the galleys of the Trojan War, and… steered by thought!⁽⁹⁾ Hence the view that it was Homer before Plato who first spoke of Atlantis.

• ⁽⁹⁾ Computerized ships: the best a “Periplus in the Archipelagos” can have! Of course, with this technology in mind among other things, the idea that Scheria-Phaeacia could be Corcyra-Corfu must be ruled out. It appears far more plausible that the Phaeacians were after all the Minoans with the palace of Knossos and their amazing ships!

Homer

● Homer described the ships as faster than falcons, while King Alcinous explained to Odysseus what sort of information the ships required in order to take him home:

“Tell me your country, nation, and city, so that our ships may shape their purpose accordingly and take you there. For the Phaeacians have no pilots; their vessels have no rudders as those of other nations have, but the ships themselves understand what it is that we are thinking about and want; they know all the cities and countries in the whole world, and can traverse the sea just as well even when it is covered with mist and cloud, so that there is no danger of being wrecked or coming to any harm.”

“Fairy tales”… As with the foundation of Lisbon, the refrain we can hear in chorus over and over again after all these stories is that they are myths; it’s not reality. Again and again, traditions about Hellenes are “legends”, those concerning the Phoenicians “history”… Possibly true, there were no Grecian settlements west of the Pillars of Heracles; only voyages of discovery. Olisipo’s foundation myth by Odysseus is nothing but a myth. On the other hand, there is not the slightest evidence to support the “history” of a Phoenician foundation of Lisbon “around 600 BC”, or as far back as 1200, under the name of Alis Ubbo (“Safe Harbour”), even if there were some organized settlements in Ulissea-Olissipona with clear Mediterranean influence, either at that distant time or later; it’s nothing but a myth, as well.⁽¹⁰⁾ Likewise, except the voyages of discovery, there is no record of Phoenician or Punic colonies beyond the Algarve, namely Balsa–Tavira, close to the Portuguese-Spanish border,⁽¹¹⁾ with substantial Phoenician settlement and influence since the 8th century BCE. Essentially, Phoenician influence in today’s Portugal was due to cultural and commercial exchange with Tartessos.

• ⁽¹⁰⁾ Such a Copper Age settlement is the Castro Zambujal, the most important in the peninsula of Lisbon. The locals, probably together with Eastern Mediterranean settlers, based their economy on intensive farming, and were also part of an economic network importing minerals like gold, copper, amphibolit stone, and ivory, between 3000 and 1700 BCE. It is a site with relatively good conservation – some walls still exist up to a height of 4 meters, as the community constructed a wall around to protect itself from attacks.

Balsa: a coin depicting a horse and a fish (50 BCE)

• ⁽¹¹⁾ Tavira’s origins date back to the late Bronze Age (1000-800 BCE). The Phoenicians took hold of the town in the 8th century BCE, when it became one of their first settlements in the Iberian West, creating “a colonial urban centre, with massive walls, two harbours, at least two temples, and a regular urban structure”. This last characteristic, however, reminds ancient Hellenic city planning, and not that of Phoenician or other Semitic settlements (see in Chronicle 22, in the beginning, a comparison made by Strabo between the Greek Maenaca and Phoenician Malaca, in the area of today’s Málaga). The original Phoenician name of the town was perhaps Baal Saphon, or Baal Shamin, after the NW Semitic and Mesopotamian Thunder and Sky gods. It was later shortened to Balsa. Others, on the contrary, insist that the term Balsa is of Iberian, perhaps Basque, origin. It can be found now in other parts of the world.

The town was violently destroyed by conflict, at the end of 6th century BCE and was deserted for a century. This probably happened while Tartessos was devastated by the Punics. During the post-Tartessian, or Turdetanian period, the Iberian colonies seceded from Punic hegemony (410 BCE). As a result, Tavira recovered, during the urban bloom of the area, and became bigger than ever. But this renaissance did not last long: the city was destroyed and abandoned again by the end of the 4th century BCE. After Carthage was razed to the ground, in the mid-1st century BCE, the Romans created a new port, some 7 kilometres from Tavira, which inherited the name Balsa.

“The Tartessian fortunate city.” (Herodotus)

Arganthonios

RETURN TO TARTESSOS. The legendary polity appears, circa the middle of the 1st millennium BCE, in Greek and Near Eastern sources. Homer must have been again the first one to sing in the Iliad of a gold-bearing land in the western limits of the world (Iberia), before the Great (Atlantic) Ocean, where people lived happily for many years. The “Tartessian fortunate city”, according to Herodotus, was just outside the Pillars of Heracles, at the estuary, or precisely οn the Delta, of the homonymous river, and governed by a centenarian king named Arganthonios – a name that certainly referred to his great wealth.

Another historian, Ephorus, described in the 4th century BCE

“a very prosperous market called Tartessos, with much tin carried by river, as well as gold and copper from Celtic lands.”

Around the end of the millennium, however, there are indications that the name fell out of use creating the impression that the city might have been lost due to natural or other causes. Apart from Thera, Tartessos is a strong candidate for the site of Atlantis. They must have had more in common due to Minoan influence. The Andalusians, just like the Hellenes, may have benefited from the Cretans not only economically, but culturally, as well. Archaeological finds in Tartessos have built up a picture of a widespread culture, with the core area extending from the Guadalquivir valley to Huelva, but also covering the entire southern Iberia, from the Tagus estuary to the southern land of Valencia. Pausanias, writing in the 2nd century CE, identified the river and gave details on the location of the city:

“They say that Tartessos is a river in the land of the Iberians, running down into the sea by two mouths,⁽¹²⁾ and that between these two mouths lies a city of the same name. The river is the largest in Iberia, and tidal, that of a later day called Baetis” – named Guadalquivir (“Great River”) even later by the Moors.⁽¹³⁾

View of the river Guadalquivir (1854), by Manuel Barrón y Carrillo

• ⁽¹²⁾ Strabo also spoke of two mouths, creating a Delta at the river’s estuary, while describing the region and estimating its size. In this passage, which is like a periplus of the Pillars of Heracles area, he doesn’t refer to Tartessos city (non-existent in his time) – though it is mentioned by the later Pausanias. The land, says Strabo, has its “natural borders” drawn by the riverbeds of Ana (Guadiana) and Baetis (Guadalquivir), eloquently nicknamed “the silver river”. Tartessis was the toponym referring to the land, while the capital was called Tartessos, like the river.

• ⁽¹³⁾ Aristotle’s idea about the river was even grander, as he thought it rose from the Pyrenees! You see, even a genius can fail miserably! But Pausanias also erred, because the Guadalquivir is just the fifth longest river of Iberia, after the Tagus, Ebro, Douro and Guadiana. According to Livy, the local (Tartessian and Turdetanian) names for the Guadalquivir were Kertis and Rerkes.

The eastern mouth of the river, the only one existing now, was much wider at that time. The western mouth does not exist anymore, but it is thought that it was located near Huelva. In this area we now find only a number of lakes. At that time, between these two river arms, there was a large lagoon with at least one island in it where the legendary city was probably located. The landscape is completely different now. Some findings lead to the conclusion that there must have been two natural disasters (tsunamis) that caused the islands and the dry areas to sink, one that happened around 1500 BCE, and the other in 200 CE.⁽¹⁴⁾ Therefore, none of them is linked with the demise of Tartessos, between the late 6th and early 5th centuries BCE, when most sites were inexplicably abandoned…

Geography of Tartessos and Iberia; 7th-5th century BCE. N to S: Dragani, Oestrimni, Ophiussa, Saephes, Cempsi, Cynetes.

• ⁽¹⁴⁾ These natural disasters are significant, as they give us some clues about the city of Tartessos – its founding and disappearance. The first catastrophe, around 1500 BCE, implies that the city was apparently founded in the following period, i.e. at some point during the second half of the 2nd millennium BCE. As for the second disaster, ca 200 CE, it must have changed so dramatically the topography of the area that it has not been possible to locate the city until now. Moreover, we do not know the extent of the destruction caused by the Punics when they set out to raze the Tartessian civilization from the face of the earth. That is why Tartessos remains a legendary city to this day.

The Tartessians were excellent in engineering and had created a sophisticated system to regulate the water flow of a tidal river. Strabo described an advanced, urbanized society with many flourishing, wealthy cities along the banks of the Tartessos-Baetis-Guadalquivir River:

“They are considered to be the most educated of the Iberians, they have a scripture, even historical chronicles, poems, and laws in 6,000 verses”, he wrote.

Treasure of Tartessos, El Carambolo

Tartessian culture is divided mainly into two periods: The first is characterized as “geometric” and coincides with the late Bronze Age ranging from 1200 to 750 BCE – corresponding somehow to the Greek geometric art (Parallel Lives in art? Who knows)… The second is termed “oriental”, influenced by Phoenicians and Hellenes alike, ranging from 750 to 550 BCE, when it was gradually superseded by the classic Iberian culture. A similar shift to the Lusitanian culture occurred in the southern Portuguese territory, mainly in the Algarve and Low Alentejo, with littoral extensions up to the Tagus mouth. Significant elements of the period were the introduction of the potter’s wheel, and several other major advances in craftsmanship, e.g. architecture, and also in agriculture. Another noticeable and notable element was the increase in specialization and stratification. Writing was a very important development. With the arrival of the Hellenes, whose influence extended far beyond their colonies,⁽¹⁵⁾ this “orientalism” began to transform itself into the Iberian culture, especially in the South East. Greek influence is visible in the gradual change of the style of the monuments approaching more and more the architectural models of the Hellenic world. The Iberian script evolved from the Tartessian with noticeable Greek influence. A variant of the Hellenic alphabet (Ibero-Ionian script) was also used to write Iberian texts.

• ⁽¹⁵⁾ There are maps showing only one Greek colony in the entire Iberia: Emporion. All other cities
  are shown as local or Phoenician. Even Acra Leucá (a toponym made up of two Hellenic words) is shown as a Phoenician colony! By what magic wand did the Greek cultural influence spread? How could it penetrate even the Phoenician sphere of influence?

Culture (from Cicero’s “cultura animi”) is also material, denoting the artifacts a society creates and their connection to social relations. Civilization is certainly inconceivable without division of labour and technology. Culture and civilization necessitate an economic base in order to thrive. In the case of Iberia, it was the metals that opened the way to the dawn of the Bronze Age, sped up later when some Easterners arrived there. But mining and smelting preceded the coming of Minoans, Greeks, or Phoenicians. Alluvial tin was panned in the Iberian streams from an early date. The Río Tinto mines, along the river that flows into the Gulf of Cádiz at Huelva, are estimated at 8,000 to 10,000 years old. They have been mined for copper, silver, gold, and many other minerals, by Iberians, Tartessians, Phoenicians, Hellenes, Romans, Visigoths, Moors and Spaniards, for such a long time that the place has turned into an environmental disaster zone.⁽¹⁶⁾

Río Tinto: beautiful colours but… poisonous!

• ⁽¹⁶⁾ After its exploitation for ten millennia, the Tínto area looks like a “lunar landscape”, or even worse. Recently it has gained scientific interest due to the presence of so-called extremophile aerobic bacteria that dwell in the water. The extreme conditions there may be analogous to other locations in the solar system thought to contain liquid water, such as subterranean Mars, or Jupiter’s moon Europa, where an acidic ocean of water is theorized to exist under its frozen ice surface.

El Corazón de la Tierra: the Heart of the Earth (uprooted…)

Thus the river is of interest to astrobiologists. Based partially on research done near the Río Tinto, two NASA scientists reported in 2005 they had found strong evidence of present life on Mars! They may have been obliged to retract, but who knows? The Americans may one day employ… Martians as slaves! That is the reason why Europe, eternally in the role of a satellite, is being transmuted into… Europa, moving inexorably towards the gates of El Dorado vigilantly guarded by Cerberus!

Giant geysers of water vapour are thought to eject off the frigid, icy surface of the Jovian moon Europa.

The invention of coinage intensified the search for bronze and silver in the 7th century BCE. Consequently, trade links, formerly largely in elite goods, assumed a broader economic role. By that time, silver extraction in Huelva Province had reached industrial proportions. Huelva city was certainly connected to Tartessos; it contains the largest accumulation of imported elite goods and should have been an important centre. Excavations in the heart of the town revealed a great industrial and commercial emporium that lasted several centuries. Some 90,000 ostraca (ceramic fragments), indigenous and imported (Phoenician and Greek), were exhumed. All these vessels, dated from the 10th to the 8th centuries BCE, precede finds from other Phoenician emporia. The existence of foreign produce and materials together with local ones permits us to imagine its old harbour as a major hub for the reception, manufacture and shipping of diverse products of various and distant origins and destinations. Finds in other parts of the city help us estimate its habitat in some 20 hectares, which constitutes a sizable extension for a site in Iberia during that period. The analysis of written sources and the products exhumed, including thousands of Hellenic ceramics, some of which are works of excellent quality by known potters and painters, tends to identify this habitat with the lost city of Tartessos.

• >> Chronicle 22. AN IBERIAN PERIPLUS REVIVAL
• << Chronicle 20. THE ENIGMATIC SEA PEOPLES

Next Chronicle 22. AN IBERIAN PERIPLUS REVIVAL ● Tartessos (B) ● Colonies in Provence, Iberia, Maurusia ● Tin and Silver Routes ● Democritus and Plato ● Topography of the Area Beyond the Pillars of Heracles

Oceanus, Roman mosaic at Ossonoba, modern Faro, Algarve, Portugal.

Chronicle 20. THE ENIGMATIC SEA PEOPLES

Chronicle 20. THE ENIGMATIC SEA PEOPLES

/ΕΛΛΗΝΙΚΑ/ Χρονικό 20. ΟΙ ΑΙΝΙΓΜΑΤΙΚΟΙ ΛΑΟΙ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ

● Bronze Age Collapse Due to Famine ● Trojan War and Anatolian
Sea Peoples ● Merneptah Stele and Exodus ● Hittites and Luwians

Michales Loukovikas

The “Great Green” Mediterranean, the “Sea of Hellenes”

BEFORE WE VOYAGE WEST, we need to sail off onto the “Great Green” of the “Sea of Hellenes” (Egyptian terms referring to the Mediterranean), in search of the Sea Peoples, meeting more migrant-refugee bands on the way. Voyaging in space and time, in history, legend or myth, let us go back to the explosive finale of the 17th century BCE, i.e. the “big bang” of the Minoan volcanic eruption on Thera, as it occurred very close to the period that the Sea Peoples initially appeared in Egypt. If we take into account the wrecking of the Minoan navy policing the seas, we can presume that these peoples were then nothing but pirates, and we also realize how interdependent the great powers were in the ancient world, as well.

Ancient ship, Egyptian papyrus painting

Later the Egyptians started identifying various bands of Sea Peoples in their own style, and one of the first they mentioned were the Sherden, or Shardana, a large group of pirates. They disrupted trade in the late 13th century and contributed greatly to the collapse of the Mycenaean civilization. Nonetheless, they are not mentioned in either Hellenic or Hittite legends or documents, suggesting that they did not originate from either sphere of influence. Many scholars relate the Shardana to Sardinia due to the similarity between the two words. Based on the same principle, the archaeologist Margaret Guido proposed that the Shardana might have ultimately derived from Sardis, and the Sardinian plain nearby, in Lydia, and perhaps migrated later to Sardinia. It seems that many people, and not only the Trojans that would become Romans, left Anatolia and the Aegean for the Italian peninsula and its islands due to the Bronze Age collapse rather than before. There is evidence that gives credit to Virgil’s Aeneid – but without excluding the possibility of earlier migrations. Recent genetic studies indicate that the populations not only of people, but even of cattle, in several Italian regions, especially in Tuscany, are more related to Asia Minor, and mainly in the northwest, than to anywhere else.

A famous passage from Herodotus, quoted by scholars quite often, portrays the migration and drifting of Lydians in the Mediterranean because of famine:

Etruscans dancing, painting on a tomb

“Their king divided the people into two groups, so that the one should remain and the other leave the country. His son, Tyrrhenus, was to be the head of those who departed. They went down to Smyrna and built themselves ships. After sailing past many countries they came to the Umbri, where they founded cities and called themselves Tyrrhenians.”

We can’t but remember that Anatolia faced the same acute problem of famine in the time of the collapse and, as a result, the Sea Peoples, then a coalition of seagoing migrants, closed ranks seeking relief from scarcity. Drought could have easily precipitated socio-economic problems and wars. As regards the story told by Herodotus and its link to the Sea Peoples, some scholars contend that those people called Teresh by the Egyptians were none others than the Tyrrhenians, or Tyrsenians, who are often identified with the Tusci (hence Tuscany), the Latin exonym for the Etruscans, or Ras(en)na, as they called themselves. The Tyrsenian linguistic family, together with Etruscan, includes the Lemnian language, spoken on the Aegean island of Lemnos to the 6th century BCE. Another Aegean tongue possibly related to the Etruscan was the Minoan Cretan. A third Aegean island close to Asia Minor mentioned as their possible origin by Thucydides is that of Lesbos. The Romans, as Virgil’s readers, identified the Teresh with the Trojans. There are clues to support this view. Several writers, e.g. Andrea Salimbeti in The Greek Age of Bronze: Sea Peoples, comment that a Trojan connection in the case of the Teresh (or Tursha) should be at first taken under consideration:

The double-headed eagle, the Byzantine symbol of Empire, was used before by Mycenaeans and Hittites, e.g. this relief at Alaca Höyük (1400 BCE)

“Troy appears in a Hittite record as Taruisa. It is a reasonable assumption that the people of Taruisa called themselves by some name close to this; stripped of vowels so that it can be compared to the Egyptian spelling”.

The Troad (or Troas) was outside the territory but within the sphere of influence of Hatti. Nevertheless, another Hittite record points to a different location, for it contains a list of cities, among them Tarsa, most likely Tarsus. These toponyms and corresponding ethnicities would be written down in Egyptian hieroglyphs, or in any cuneiform script, as “T-r-s” or “T-r-sh” – i.e. without vowels.⁽¹⁾

• ⁽¹⁾ A very good example of how important the Greek innovation with the vowels in the alphabet has been. If the Egyptian script had vowels, as well, the enigma of the Sea Peoples might have long since been solved!

“The Sea Peoples may well have been Troy and its confederated
allies, and the literary tradition of the Trojan War may well reflect
the Greek effort to counter those raids.” (Eberhard Zangger)

Anatolian amalgam: the most important regions and peoples

Anatolian connections have been suggested for other Sea Peoples, too, such as the Lukka (Lycians). Most striking is that they mostly seem to have descended from the Troad. Thus the Swiss geoarchaeologist,⁽²⁾ Eberhard Zangger, thinks that “the Sea Peoples may well have been Troy and its confederated allies, and the literary tradition of the Trojan War may well reflect the Greek effort to counter those raids.” This is what the Iliad seems to reflect.⁽³⁾

• ⁽²⁾ Geoarchaeology uses techniques and subject matter of geography, geology, and other Earth sciences, to examine topics which inform archaeological knowledge. Geoarchaeologists study the natural processes that affect archaeological sites, such as geomorphology, as well as soil and sediments, to contribute to archaeological studies.

• ⁽³⁾ According to this scenario, the Trojan War was “just” and defensive on the part of the Greeks, not intended for conquest and destruction of the city controlling the passage to the Black Sea.

Ilium/Troy: the wider area and, below on the right, the modern coastline in red and, therefore,
the floodplain that interested Zangger – on the strategic straits and close to the border area.

Eberhard Zangger

Eberhard Zangger’s Anatolian Hypothesis

● In his Anatolian hypothesis, Eberhard Zangger caused a sensation because of his controversial identification of Troy as Atlantis. Zangger’s point of view is that Plato used an Egyptian version of the story about Troy for his famous report on Atlantis. He based his argument on comparisons between the Mycenaean culture and Plato’s account of the Hellenic civilization facing Atlantis, as well as parallels between the recollections of the Trojan War and the one supposedly fought between Greeks and Atlanteans (a Titanomachy variation). He interpreted the legend of the Trojan War to be the memory of the momentous chaos leading to the Bronze Age collapse, and arrived at the conclusion that Troy must have been much bigger than scholars had presumed, with artificial harbours inside the modern floodplain. In order to prove it, he prepared a helicopter-based geophysical exploration of the plain to locate layers of settlement and artificial port basins, using ground-penetrating techniques. Having granted an “exclusive excavation license” for Troy to Manfred Korfmann, a German archaeologist, the Turkish government rejected Zangger’s request. Disappointed, the latter summed up his theory giving a lecture in the Heidelberg Academy of Science. In my view, his ambitious project was undermined not by Korfmann’s… exclusive rights to excavate for Troy (! – Zangger’s plan did not entail any real excavations) but rather by Turkey’s unwillingness to authorize any disclosure of sensitive military data in an area close to the border for the sake of science.

The historicity of the Iliad

Trojan War scenes on pottery

Despite the attempts of several historians to discredit the historicity of the Iliad, the Trojan War is considered a historical event; in addition, it is a key to grasp the underlying causes of all these epoch-making developments. “For sure, the Sea Peoples’ movement was one of the largest and most important migrations in history that changed the face of the ancient world more than any other single event before the time of Alexander the Great”, remarks Andrea Salimbeti. This long, ravaging war, in combination with the widespread famine in the entire peninsula, created the explosive conditions leading to the collapse. Under the circumstances, many Trojans, allies or neighbours, became refugees, and some survived by their wits or swords. Archeological evidence leads to the conclusion that the Sea Peoples were not pirates anymore, nor raiders plundering and pillaging established cities, but instead a mass of people looking for a place to settle, in search of a home. This was obvious since their first invasion of Egypt under Libyan leadership, when they were accompanied by their families and belongings. The Libyan tribes also played a role in the first campaigns against Egypt. Herodotus and Hecataeus mentioned one of them centuries later. It was the Berber tribe of the Maxyes or Mazyes, the Mazaces to the Romans, or the Meshwesh to the Egyptians – who claimed to have Trojan blood in their veins…

A Peleset headdress, and a similar (?) Phaestos disc symbol (below on the right)

Pelasgians and Philistines (Peleset)

An important Sea People have been the Peleset, identified with the Philistines, or in a broad sense, the Palestinians:

“One of the theories”, says Salimbeti, “links them to the Pelasgians who were allies of Troy and one group of them lived in Thrace. Those Pelasgians would have migrated south, overrunning and fatally damaging Achaean Greek civilization. Shortly after, many would have gone farther south to Crete.”

There are also Biblical references to the Philistines as coming from a place called Caphtor, identified by several scholars with Crete:⁽⁴⁾

• ⁽⁴⁾ According to Wikipedia: “Caphtor is a locality mentioned in the Bible and related literature. The people of Caphtor are called Caphtorites (Caphtorim) and are named as a division of the ancient Egyptians. Traditional Hebrew sources place Caphtor in the region of Pelusium [in the Nile Delta]. Other sources [?] associate Caphtor with localities outside Egypt e.g. Cilicia, Cappadocia, Cyprus or Crete.” The least probable scenario is “hard truth” for some scholars… (See Chronicle 27, footnote 10).

The Nile Delta with Pelusium in the East, the Hellenic colony Naucratis in the West, and further on the location Alexandria was to be built. The ancient canal linking the Mediterranean and the Red Seas is also shown.

“This theory”, adds Salimbeti, “has been somewhat strengthened by the discovery in Crete of the Phaestos disc. One of the symbols shows the head of a man crowned with feathers – very similar to the feather-topped helmets of the Peleset depicted” at the Temple of Ramses III.⁽⁵⁾

• ⁽⁵⁾ Well, it was certainly unavoidable: “The similarity [of the Peleset helmet] with Maya and Aztec feather headdresses is truly amazing, given the distance that separated the Mesoamerican culture” from the Mediterranean… Galloping imagination somewhere in the Internet Sea, while far in the distant horizon the land of Atlantis is gradually emerging…

● Well, what about the language of the Philistines? Wikipedia informs us of “possible relations to Indo-European languages, even Mycenaean Greek, [which supposedly] support the independently-held [?!] theory that immigrant Philistines originated among ‘Sea Peoples’.” And what do we know about the Pelasgian language(s)? “In the absence of certain knowledge about the identity (or identities) of the Pelasgians, various theories have been proposed. Since Greek is classified as an Indo-European language, the major question of concern is whether Pelasgian was an Indo-European language”. For more information, we are forwarded to the Aegean language family, proposed by Giulio M. Facchetti, due to some alleged similarities between Etruscan, Lemnian, and some other languages of the area, such as Minoan Cretan, Eteocretan, Eteocypriot, and Philistine. These languages could constitute a pre-Indo-European phylum stretching from Canaan to the Alps. But this is not a view held in common; there are attempts to link Eteocretan and Eteocypriot with Semitic.

Pelasgian Cycladic civilization: on this “frying pan”’s design (2800 BCE), some imaginative people see a map of Atlantis!

Surely, all the above are nothing but hypotheses, as Facchetti himself admits. What counts is the idea the ancient Hellenes had about the Pelasgians, who had survived even in the classical period in several locations of mainland Greece, Crete and other Aegean islands. People identified as “Pelasgian” spoke a language or languages that the Hellenes described as “barbaric” – that is, they were incomprehensible to them. A tradition also survived that many parts of Greece had once been Pelasgian before being Hellenized. Hence, we can relish watching all scholarly theorizations crumbling and crashing down… (On the Pelasgians see Chronicle 15, footnote 7).

Another “Trojan” Sea People might have been the Weshesh. Again, the scarcity of information led… “necessarily” to speculation about possible links between their name and that of Ilion, as the city of Troy was also called by the Greeks – Wilusa (or Wilusiya) by the Hittites – after king Ilus (thence the Iliad). “The W of Weshesh”, notes Salimbeti, “is a modern invention for ease of pronunciation; the Egyptian records refer to Uashesh.” Some scholars associate this people with Assos, also in the Troad, or with Iassos in Caria, or with Issus (Issos) in Cilicia. Others have theorized that they became part of the Israelite confederacy as the tribe of Asher. Another people connected with the Hebrews were the Tjeker. Moving to Canaan, they captured the city-state of Dor and turned it into a large, well-fortified capital of their kingdom. Dor was violently destroyed in the mid-11th century BCE by the expanding Phoenicians, who were initially checked by the Philistines, and then by the Hebrews. King David (if he was something more than just a mythological figure) supposedly conquered Dor and the Tjeker were mentioned no more.

Teucer (Teucrus) of the Troad and Salamis

Achilles and Ajax playing a dice game: an amphora
by painter-potter Exekias, ca 540-530 BCE

A possible linguistic connection has been proposed between the Tjeker and the Tekrur, identified with the Teucri, a tribe described by some ancient sources as inhabiting northwest Anatolia to the south of Troy. Tradition offers basically two candidates for their homeland: Crete or Attica. Legend links all three places and goes even further, following two heroes with the same name: Teucer (Teucrus). According to Virgil, the older Teucer was from Crete but left the island with a third part of its inhabitants during a great famine (how many such stories…). They eventually settled near a river, named Scamander after his father. On the contrary, Dionysius of Halicarnassus claims Teucer had gone to the Troad from Attica. Scamander (or Xanthos) was a river-god, a son of Oceanus. According to Homer, he fought on the side of the Trojans after Achilles insulted him. He was the personification of the river that flowed by Troy. The Hellenes had set up their camp near its mouth, and their battles with the Trojans were fought on its plain. The land was initially called Teucria, after Teucer. When Dardanus arrived there, it was renamed as Dardania (thence Dardenelles), and later Troad (from king Tros). But these toponymic changes would not deter the Trojans to often call themselves Teucrians. Aeneas e.g. is described as “the great captain of the Teucrians”.

The Judgement of Paris (1904), by Enrique Simonet: Aphrodite, the winner in this ancient beauty pageant, stepping forward triumphantly naked, while Hera and Athena stay behind humiliated…

Teucer the younger, or “bastard”, was half-Trojan because his mother, Hesione, a concubine of king Telamon, was a princess of Ilion. His father had arrived from Aegina to Salamis, as he was sent away by his own father for he had accidentally killed his brother. Teucer also fought in the Trojan War, but on the side of the Hellenes, having his half-brother, Ajax, as a co-fighter, while his cousins, Hector and Paris, and his uncle Priam, were “enemies”. After all, war was a family affair – let alone for Teucer Jr. On his return to Salamis, however, his father accused him for not bringing Ajax’s body back home. He was in his turn disowned, exiled and set out to find a new home. With his departing words that Horace turned into a moving ode, he exhorted his companions to “despair in no way… tomorrow we shall set out upon the boundless sea”.⁽⁶⁾ This speech, related later to the theme of voyages of discovery, is also found in Dante’s Inferno and Tennyson’s Ulysses. Teucer eventually joined king Belus of Tyre in a Phoenician campaign against Cyprus, and when the island was seized, the king handed it over to Teucer as a reward. He founded there the city of Salamis, named after his homeland.

• ⁽⁶⁾ Horace, Odes: “Wherever fortune may bear us, kinder than my father, | We shall go, o men and comrades! | Despair in no way with Teucer as your leader and as protector, | Surely resolved Apollo has promised uncertain | Future to Salamis in a new world. | O men, who with me often have endured | Worse fortunes, now, banish cares with wine; | Tomorrow we shall set out upon the boundless sea!”
  (Quo nos cumque feret melior fortuna parente, | ibimus, o socii comitesque. | Nil desperandum Teucro duce et auspice Teucro; | certus enim promisit Apollo ambiguam tellure nova Salamina futuram. | O fortes peioraque passi | mecum saepe viri, nunc vino pellite curas; | cras ingens iterabimus aequor.”)

Leda and the Swan, from the Sanctuary of Aphrodite,
Paphos, Cyprus (3rd century CE)

The “copper island”, a vital node in the trade networks, experienced two waves of Grecian settlement: the initial wave consisted of Mycenaean traders, c. 1400 BCE. Towards the end of this period, great amounts of Mycenaean pottery were produced in Cyprus. A major second wave, connected with Teucer’s story, took place after the Bronze Age collapse, c. 1100 BCE, with the island’s predominantly Hellenic character dating from this era, due to the invasion of Helladic refugees. Apart from Salamis, Teucer is credited as a founder of other cities, too. A local legend in Galicia, in northwestern Iberia, relates the foundation of Pontevedra to “Teucro”. The legend seems to be based on the conjecture that Greek traders might have arrived there in ancient times. Though legends appear for a certain reason, historians and archaeologists tend to agree that the initial settlement was probably formed when Gallaecia was integrated into the Roman Empire (1st century BCE). Pontevedra, i.e. “old bridge”, in reference to an old Roman bridge across the Lérez river, is sometimes poetically called “The City of Teucro”, and its inhabitants teucrinos – just like the Trojans!⁽⁷⁾ (See Chronicle 26, Odysseys in the Aftermath of the Trojan War: Colonization of Iberia).

Oil lamp, Tróia

• ⁽⁷⁾ It seems as if Tróia, across Setúbal, Portugal, was named after Troy but we do not know why. Tróia peninsula has been inhabited since prehistoric times when it was an island called Acalá. In the 1st century CE, the Romans built a town and named it Cetóbriga. It served as a fishery centre until 412, when it was destroyed completely by an earthquake with tsunami. If the town’s initial name had been Tróia, we could think that the Romans, as originating from the Trojans, decided to build a “Troy” in the vicinity of the city of Odysseus – Olisipo, Lisbon! According to José Pedro Machado, Tróia – in the Onomastic-Etymologic Dictionary of the Portuguese Language – is not a toponym found exclusively in the area of Setúbal. There are more Tróias in Portugal and a Troya in Galicia. Their “godfathers” were probably inspired by the Iliad. Based on an article in the Great Portuguese and Brazilian Encyclopedia, Machado expressed the idea this name to originate from Cetóbriga: > Cetóbria > Cetróbia > Cetróia > Xetróia > Atróia – though it seems too much of an adventure for a toponym… Or perhaps the name comes not from Troy but from either Troyes or Truyes, two cities of France; or its origin is the Latin phrase “Trogia (villa)”, from the Celtic name Trogus – which is the most likely explanation.

Mosaic in Conímbriga

Thracian and Celtic Coincidences

● Cetóbriga is apparently a Celtic toponym, too. But because of the reports on the presence of even Thracians in Iberia, who also had the suffix –briga in their tongue, let’s have a look at that possibility, too. This suffix is very common in several toponyms of the peninsula. The most well-known city with such a name is Conímbriga, one of the greatest Roman settlements in Portugal. During pre-Roman times, the Conii (or Cynetes, who settled later in southern Portugal) occupied the settlement. After the town was destroyed by Suebi c. 465-468 CE, several of its inhabitants went to live in the neighbouring Aeminium that was gradually renamed as Coimbra. The word Conímbriga is not related to the Conii; it is formed by the native term conim (rock) and the Celtic suffix –briga (citadel), deriving from the Celtic Brigantes, who had Brigantia, N. England, under their control in pre-Roman times. Ptolemy wrote that the Brigantes also lived in SE Ireland, while Strabo mentioned the Brigantii as a subtribe of the Vindelici on the Alps. There was a Brigantium (Coruña) in Galicia, and a Brigaecium in Asturias. But there were also the Bryges, or Brigantes, a numerous Thracian people, whose cradle was perhaps the land of the Cicones, a Homeric tribe, between the Hebrus (Maritsa) and Nestos rivers, or the area around the Prespes or Brygeides lakes. The Bryges were ancestors of the Phrygians (‘B’ turned into ‘Ph’), who originally lived in the Balkans, and then settled in Asia Minor. The land of the Cicones, according to Herodotus, was initially called Briantica. The Bryges spread to N. Epirus (c. 700 BCE), to Paeonia, to Illyria (as Scymnus of Chios wrote in his Periēgēsis), to the Adriatic (in the area of the Brygeides islands), and later to West Europe, campaigning as followers of Dionysus. According to Hesychius, the suffixes –briga, or –bria, were typical in the names of the Thracian Brigantes’ towns (See Chronicle 26, Odysseys in the Aftermath of the Trojan War: Colonization of Iberia).

Trojan Horse: its oldest known depiction
on the Mykonos vase; ca 670 BCE

UP TO NOW, excluding Teucer, who attacked Cyprus in collaboration with the Phoenicians, representing all those who found refuge there, we have seen no Hellenes fighting alongside the Sea Peoples, or their allies, but rather against them in the Trojan War. It is what Sanford Holst already told us in the previous Chronicle:

“The Mycenaeans attacked the Anatolian people from the seaward side. To deal with this problem, warriors and ships in the Sea Peoples confederacy poured from Anatolia and the Black Sea into the Aegean, where they ravaged the Mycenaeans.”

Let us try to verify this in Wikipedia:

“The invaders, that is, the replacement cultures at those [Mycenaean] sites, apparently made no attempt to retain the cities’ wealth but instead built new settlements of a materially simpler cultural and less complex economic level atop the ruins. For example, no one appropriated the palace and rich stores at Pylos, but all were burned up, and the successors (whoever they were) moved in over the ruins with plain pottery and simple goods. This demonstrates a cultural discontinuity.”

This may demonstrate a logical discontinuity, as well! The question of who the invaders might have been is left open. However, the author identifies them with “the replacement cultures”, who were stupid enough to “burn up the palace and rich stores”, instead of appropriating them. Quite simply, those invaders had no intention to settle there; they went there just to destroy: for sure, they were not “the replacement cultures”!

Captive Sea Peoples in Egypt

The Anatolians were prevalent among the Sea Peoples but they were not alone. Several tribe names in the Egyptian files have a dubious or unknown origin – i.e. the Shekelesh, perhaps the Siculi, who moved to Sicily from the Italian mainland.

“There was a gigantic series of migratory waves”, Michael Grant remarks, “extending all the way from the Danube valley to the plains of China”; and Moses Finley agrees: “A large-scale movement of people is indicated… The original centre of disturbance was in the Carpatho-Danubian region of Europe… pushing in different directions at different times.”

But if we have faith in Michael Wood, they were… “essentially” [?!] Hellenes:

“Were the Sea Peoples in part actually composed of Mycenaean Greeks – rootless migrants, warrior bands and condottieri on the move? Certainly there seem to be suggestive parallels between the war gear and helmets of the Greeks and those of the Sea Peoples”. Moreover, he reminds us that “there were migrations of Greek-speaking peoples to [Sardinia and Sicily] at this time”, and therefore, he includes the Sherden and Shekelesh among the “villains”. Troy, he concludes, “was sacked by essentially Greek Sea Peoples”…⁽⁸⁾

• ⁽⁸⁾ It’s a pity there were “essentially” no Britannic “condottieri on the move”. Or else this… “thinking woman’s crumpet” (as Wood was humorously dubbed by British newspapers for his good looks most appealing to women) would have found Hellenic colonies even on Mars!

Cycladic head: a Pelasgian who is suspect as an “islander”: he has deformed his features!

Michael Wood is not alone, either. The identification of the Denyen and Ekwesh with the Danaans and Achaeans respectively are long-standing issues in Bronze Age scholarship, as the “suspects” also lived “in the isles”…⁽⁹⁾ Were the Egyptian scribes so naïve to use two names for one and the same people? What species of Bronze Age scholars are they if they (pretend to) ignore that Achaeans and Danaans are synonymous terms? Have they not been schooled in the Iliad? Homer mentions the name Achaeans 598 times; Danaans 138 times; Argives 182 times; and Hellenes only once. According to a version of the myth, they were ancestors of the Greeks and their tribes: Hellen, Graecus, Magnes, and Macedon (Makednós) were sons of Deucalion and Pyrrha, the only survivors of the Great Flood. Sons of Hellen were Dorus, Xuthus, and Aeolus; sons of Xuthus were Ion and Achaeus. Danaus, coming from Egypt, Pelops, from Anatolia, and Cadmus, from Phoenicia, gained a foothold in Greece, were assimilated and Hellenized. At least for the Danaans, perhaps due to their “Egyptian” origin, there is some “flexibility”: they are identified with the people of Adana in Cilicia, or possibly related to the land of the Danuna, near Ugarit, in Syria, or it is rumoured they joined Hebrews to form one of the original 12 tribes of Israel, that of Dan.

• ⁽⁹⁾ Although the connection of the Hittite toponym Ahhiyawa, or Ahhiya, with Achaea is strongly disputed (cf. Wikipedia: “the exact relationship of the term Ahhiyawa to the Achaeans beyond a similarity in pronunciation is hotly debated by scholars”; see also the conclusion of this Chronicle), the… “Wikipedists” are absolutely sure about the identification of the Achaeans with the Ekwesh. So, if you search for the entry “Ekwesh”, you are redirected to the “Achaeans”… As for the phrase “in the isles”, used by the Egyptians when referring to Sea Peoples and quoted by scholars as an argument, it ends up meaning: “Whoever is not a landsman is a suspect”!

THE MAJOR EVENT DURING PHARAOH Merneptah’s reign (1213–1203 BCE) was a war against a confederacy, termed the “Nine Bows”, under the leadership of the king of Libya. The pharaoh declared that he defeated the invasion, killing 6,000 soldiers and taking 9,000 prisoners. To be certain of the numbers, among other things, he took the penises of all uncircumcised dead and the hands of all the circumcised.⁽¹⁰⁾ We mention this macabre detail because, as it turned out, the so-called “Achaeans”, the Ekwesh, were circumcised, a fact that would certainly have obliged any serious Bronze Age scholar to “acquit” the Grecian Achaeans!⁽¹¹⁾

• ⁽¹⁰⁾ Imagine those poor soldiers who were assigned to count all these penises and hands…

• ⁽¹¹⁾ …“a fact causing some to doubt they were Greek,” is what we actually read in Wikipedia! They were circumcised as a… camouflage! Or just to baffle our Bronze Age scholars! What they do remember is Virgil’s aphorism: “Timeo Danaos et dona ferentes”; i.e. “Beware of Greeks bearing gifts” – in this case: bearing circumcision! Our scholars have been schooled in the Aeneid, at least… Note that not only the Ekwesh, but also the Shekelesh and Shardana were circumcised, as the Egyptians made clear (pity, they did not inform… Michael Wood)! Thus these two peoples had also been Oriental in origin and settled in Sicily and Sardinia only later. Those who were not circumcised were the Peleset. (“Aha!”, I can hear you chuckling, my dear scholars…)

Merneptah stele: the Zionist usurpers… usurped it from
another usurper!

Merneptah Stele and Exodus

● The pharaoh’s victories over the Libyans and their Sea People allies are glorified on the Merneptah Stele, a black granite slab over three meters high, that Flinders Petrie discovered in Thebes in 1896. There is, however, a kind of footnote in the final two of the 28 lines, which refers to a separate campaign in Canaan. There the king boasts of defeating and destroying four cities, the fourth one being most probably a city and valley in northern Canaan, called Jezreel – a word so similar to… Israel! For sure, that would be far more convenient and beneficial for all: the entire Jewish diaspora, the emerging Zionism, formally established as a movement the next year after the discovery, for many Christians, especially the clergy, and of course, for Petrie himself! That day he wondered: “Won’t the reverends be pleased?” and then he prophesied: “This stele will be better known in the world than anything else I have found.” He was not a fool: if this set of hieroglyphs on Line 27 could be read as… “Israel”, instead of “Jezreel”, it would present the first documented instance of this name in the historical record, and the only mention in ancient Egypt!

Although the readings in many places are illegible due to the rough surface and the poor cutting (Petrie’s own translation of the text contains dozens of question marks; only next to the controversial word the mark is missing…), most biblical archeologists accept Petrie’s version. So, his find was also proclaimed as… “Israel Stele”;⁽¹²⁾ based on a disputed word in the penultimate line of a text dealing with another subject! What a disgrace for Merneptah: a proud pharaoh boasting of a triumph over a handful of poor villagers! There were no more than about 25 villages then on the highlands of Canaan. Archaeologists and historians have attempted to trace the origins of these villagers but it’s been impossible to identify any distinctive features that could define them as specifically Israelite. “It is probably… during Iron Age I” (1200–1000 BCE), says archaeologist Paula McNutt, that “a population began to identify itself as ‘Israelite’.” The Kingdom of Israel emerged as an important, worth-mentioning local power even later, by the 9th century BCE, before falling to the Assyrians in 722. Thus, there was no “Israel” for Merneptah to mention – unless he was as prophetic as Petrie himself!

• ⁽¹²⁾ Merneptah is also to blame: he “appropriated” the stele from his predecessor, Amenhotep III, turned it round and wrote his controversial text on its rough surface. He could never imagine how this text would be distorted. For sure, he was not a prophet like Petrie!

Departure of the Israelites, by David Roberts (1829)

● This “misspelling” trick was some kind of “compensation” for the historical “error” of the Egyptians to mention neither the notorious Exodus nor the calamitous Biblical plagues. The archeologists are equally “guilty”, as they failed to find any evidence to support the “story” of the Jews in Egypt and the Sinai. The consensus among biblical scholars is that there was never any exodus of the proportions described in the Bible. According to the book of Exodus, arguably the most important in the Bible, the Jews leaving the country would have numbered some 2 million – compared with an entire Egyptian population of around 3 to 3.5 million in 1250 BCE! Marching ten abreast and without accounting for livestock, they would have formed a line 240 kilometers long! No evidence has been found that Egypt ever suffered such a demographic and economic catastrophe, or that the Sinai desert ever hosted (or could have hosted) these millions of people and their herds… The date proposed initially of an Exodus around 1450 BCE is also problematic: digs in the 1930s had failed to find traces of the simultaneous destruction of Canaanite cities c. 1400 BCE – and in fact many of them, such as Jericho, the first one to fall to the Israelites according to the Bible, were then uninhabited. A century of research by archaeologists and Egyptologists has found no evidence that can be directly related to the captivity, and the escape and travels through the wilderness, and most archaeologists have abandoned their investigation of Moses and the Exodus as “a fruitless pursuit”. Archaeologist William Dever says that there is “no room for an Exodus from Egypt or a 40-year pilgrimage through the Sinai wilderness.”

Flinders Petrie’s “fine, Caucasian, dynastic race” invading Egypt…!

● Flinders Petrie, who could possibly “address the issue”, died a long time ago and was buried on Mount Zion, in Palestine. Besides, he remains a controversial figure as a committed advocate of “eugenics” and of the “superiority” of the white, Northern peoples over the Latinate and Southern peoples, as well as for his affiliation with a variety of fascist groups and anti-democratic thought in England. His archaeological views were equally racist: he contended that the Egyptian civilization was derived from a “fine”, invading “Caucasian Dynastic Race”, which had conquered Egypt in pre-dynastic times of late prehistory and introduced the pharaonic, dynastic culture to the “inferior” “mulatto” race then inhabiting the country. These views spilled over into disputes with E. A. Wallis Budge. The British Museum‘s Egyptologist declared that the ancient Egyptians were an African people with roots in eastern Africa and their religion was essentially identical to the religions of the peoples of northeastern and central Africa. However, all but some of his colleagues followed Petrie – a most revealing fact about the dominant ideology at the time, at least among intellectuals. Thus Petrie and his followers derided Budge’s ideas as impossible and “unscientific”…

NEXT ROUND in this protracted war against the Sea Peoples, marking the Bronze Age collapse, took place some three decades later, during the reign of Ramses III (1186–1155 BCE), the last great pharaoh of Egypt. His inscriptions state that the “Nine Bows” re-appeared as another “conspiracy in their isles”… Most Sea People tribes were there again; we are also informed that at least two great battles were fought, one on the sea, and the other on land.

The pharaoh proudly presented his captives (from L to R): the Libyan, Nubian, Syrian, Shasu, and Hittite (the… Hellene probably escaped!)

“When it was over”, says the Wikipedia article on the Sea Peoples, “several chiefs were captive: of Hatti, Amor, and Shasu among the ‘land peoples’, and the Tjeker, ‘Sherden of the sea’, ‘Teresh of the sea’ and Peleset or Philistines (in whose name some [?] have seen the ancient Greek name for sea people: Pelasgians)”…⁽¹³⁾

• ⁽¹³⁾ Pelasgian is related to πελός and Πέλοψ (Pelops: dark-skinned), or to πέλας (the fellow man, or the one nearby) and πελάζω-πλάζω (approach), or to περάω and πέρα (cross to the other side, as a migrant tribe). Once more, the scholars are wrong, as there is no connection with the sea, specifically πέλαγος (pelagos < πλήσσω or πλήττω, i.e. hit).

What conclusions can we draw? We are surprised, first of all, since our scholars were not… surprised at all when they read about a Hittite chief among those captive. Hatti had been a Sea Peoples’ arch-enemy – and one of their greatest victims. But scholars are usually aware of such “details” and are not taken by surprise. Besides, the same thing happened before and the pharaoh’s official complaints were forwarded to the Hittite monarch – as long as this empire still existed. OK, but why don’t they bother to explain, instead of wasting their time trying to involve the Greeks in this… “conspiracy theory”?

Ramses III vs the Sea Peoples

Eventually, we realize that the destruction of the established civilizations, mainly the Hittite and Mycenaean, was a deliberate tactic of the Sea Peoples to garner more strength at sea and amass land forces, as well. After all, the empires were of the aristocracies, Hittite or Mycenaean. What else could a desperate Hellene or a destitute Anatolian do, under the circumstances, but follow and stand by the peoples with whom he shared the same aspirations for a better life?

What else could a desperate Hellene or a destitute Anatolian do but follow the peoples with whom he shared the
same aspirations for a better life?

But what a pity for our scholars: not even one Greek among the captive chiefs… He probably escaped! The other captives were chiefs of the Amorites, who lived in Syria and part of Mesopotamia, and possibly of the Hebrews: Shasu is a term for nomad wanderers, and at least one of the tribes worshipped the Jewish god Yahweh. The rest were sea captains.

The pharaoh concluded his report as follows: “I slew the Denyen in their isles” and “burned” the Tjeker and Peleset… Therefore, he implied some maritime raids of his own, or some punitive expeditions elsewhere in the Mediterranean. In the Aegean? Where, what and whose were these “isles”? Whatever the answers, the chain reaction of the raids went on; it was the Egyptians’ turn to destroy – but destruction bears no signature…

Lady of Mycenae (fresco)

Homer mentions an Achaean attack upon the Nile delta, while Menelaus speaks of that in the Odyssey, recounting his voyage back home from the Trojan War. It was not, however, the only such marauding action by Mycenaeans against Egypt where they went “just for the fun of it” – and some gain, of course!

Taking into account the continuous turbulence among or within the sovereign Mycenaean royal families, the hypothesis that they may have utterly destroyed themselves is long-standing, and seems to find support by the reputable Greek historian Thucydides:

“For in early times the Hellenes and the barbarians of the coast and islands… were tempted to turn to piracy, under the conduct of their most powerful men… They would fall upon a town unprotected by walls… and would plunder it… no disgrace being yet attached to such an achievement, but even some glory”…

Hittite chariot

The “Achaeans” through Hittite eyes

VARIOUS HITTITE ACCOUNTS, from c. 1400 to c. 1220 BCE, mention a land in western Anatolia, named Ahhiyawa (or Ahhiya). The term is thought to be a Hittite rendition of the word “Achaea”, with the broader meaning of “the Achaeans’ land”. This idea was strongly disputed by other Hittitologists (see e.g. footnote 9). In addition, a precise geographical location of this land cannot be drawn from the texts. In any case, it seems that “Achaea” and Hatti evidently dealt with each other both on a diplomatic and a military level. We can read a letter that the Hittite king sent to his “Achaean” counterpart, where the latter is recognized as a “Great King”, and of equal status with the other contemporary great Bronze Age rulers: the kings of Egypt, Babylonia and Assyria. Referring to Millawanda (or Milawata: Miletus?) as a city within the “Achaean” domain,⁽¹⁴⁾ the Hittite monarch mentions an earlier “Wilusa episode”, within his own area, where the “Achaeans” lined up with his enemies. We have seen that Wilusa was most probably Troy (cf. the archaic Ϝίλιον, and later Ilion, i.e. the Trojan acropolis). This “episode” is possibly connected with the Trojan War.⁽¹⁵⁾

The Love of Helen and Paris, by
Jacques-Louis David (1788)

• ⁽¹⁴⁾ The Minoans had created in Miletus perhaps their most important settlement on Anatolian soil. The Mycenaeans inherited it, when they replaced the Cretans as the leading power in the Aegean. The city grew and became prosperous, as it is attested not only from the archaeological evidence, but also these Hittite records, which indicate that Miletus was the most important base for “Achaean” activity in Asia Minor ultimately reaching Iassos, Ephesus, and other cities.

• ⁽¹⁵⁾ Unfortunately, we cannot cross-check the available evidence because the Mycenaeans, unlike the Hittites, did not bother to write down such… “details”! The records in Linear B just refer to administrative bureaucratic issues of the palace. Even commerce is curiously absent from the written sources in Linear B! That’s why it’s impossible to reconstitute from texts in Linear B the late Bronze Age’s political developments. (Hittites vs. Mycenaeans: 1–0!)

In the second half of the 13th century, a long anti-Hittite revolt broke out with “Achaean” support, and headed by Piyama-Radu, who married his daughter to the vassal ruler of “Miletus”. His case is of particular interest since it appears to intertwine with that of the Trojan War. It was a remarkable revolt for its duration, having spanned at least 35 years, during which time he posed a considerable threat to three consecutive Hittite kings; it caused a great deal of turmoil in the areas of Wilusa, Arzawa,⁽¹⁶⁾ and Seha, and led to an invasion of Lazpa (Lesbos?), which passed under “Achaean” control. The aforementioned letter was sent in this period, as the Hittite king tried to persuade his “Achaean” counterpart to restore peace. Among other things, he mentions a brother of the “Achaean” monarch, named Tawagalawa, or… Eteocles,⁽¹⁷⁾ according to several imaginative scholars! Much more controversial is the “identification” of Piyama-Radu: it is speculated that he “corresponds to the archetype” of the Trojan king Priam… What’s next? They will probably… rewrite the Iliad!

• ⁽¹⁶⁾ “Achaea” and Arzawa joined forces several times against the Hittites. Arzawa was a kingdom, or a confederacy of local rulers, in western Anatolia, with Apasa, later Ephesus, as a capital.

• ⁽¹⁷⁾ The story of Oedipus’ son and king of Thebes is part of the Theban Cycle that is unrelated to the Trojan (Epic) Cycle and the Atreides. Eteocles’ brother was Polynices, with whom he fought for the throne and both were killed. The tragedy culminated with their sister Antigone’s death.

Places mentioned in this Chronicle (counter-clockwise): Wiluša, Lazpa, Seha, Mira, Apaša, Millawanda, Arzawa, Hapalla, Lukka, Alašiya, Ugarit, Amurra,Tarša, Hatti, Hattuša.

Warfare between “Achaeans” and Hittites began c. 1400 BCE. Hittite records mention the operations of the “Achaean” warlord Attarsiya in southwestern Asia Minor, possibly in Lycia, against Hittite vassals. It is the first recorded “Achaean” military activity on the Anatolian mainland, and is associated with an increase of Mycenaean findings in Miletus in this period (early 14th century BCE), indicating that a number of Greeks moved from mainland Hellas to this region. Attarsiya used the city as a military base, and hostilities continued until circa 1250 BCE. “Achaean” activity was to interfere in Asia Minor, with the support of anti-Hittite uprisings, or through local vassal rulers that the “Achaean” king used as agents for the extension of his influence. Speculation, of course, is also present here: It has been suggested by several scholars that the warlord was none other than Atreus, a mythical king of Mycenae, and father of Agamemnon. Others, noting that the Hittites do not speak of the “high king of Achaea”, argue that he should have been some general, named Atreus, or with a similar name, or finally that Attarsiya means Atreidēs, i.e. he was a member of the royal dynasty.

In order to undermine the Hittites, the warlord intervened in Anatolian affairs attacking Hittite vassals, such as Madduwatta from Arzawa (Luwia),⁽¹⁸⁾ whom he repeatedly defeated, as the army he deployed included 100 war chariots. But he eventually withdrew from Asia Minor to prepare a campaign against Alashiya (Cyprus?). He had the Lukka (“Lycians”) on his side, providing him the necessary naval support, together with a number of his Anatolian allies, even Madduwatta, who decided to switch camps. This worried the Hittites, since they considered the island one of their dependencies. The invaders finally defeated them, and thus Alashiya passed under their control. The Mycenaean presence in Cyprus is also corroborated by archaeological evidence, as we have seen, for Mycenaean finds dating from that time were unearthed there.

Anatolian hieroglyphs

• ⁽¹⁸⁾ The Luwians lived in central, western, or southern Asia Minor, as well as the northwestern part of the Levant, in the Bronze and Iron Ages. They spoke the Luwian language, an Indo-European Anatolian tongue written in cuneiform of Mesopotamian origin, or a unique native hieroglyphic script, which was sometimes also used by the linguistically related Hittites.

The following decades were a period of Mycenaean expansion on the Anatolian coast (c. 1380–1320 BCE). In 1320-1315, there was another anti-Hittite rebellion in Arzawa, in cooperation with “Miletus”, and supported by the “Achaeans”, who appeared to be in control of a number of islands in the Aegean, an impression also supported by archaeological evidence. Finally, the Hittites were victorious. The king of Arzawa managed to escape to “Achaean”-controlled territory, and his land was split into three provinces: a southern province, Mira, would later become known as Caria; a northern province, Seha, would be renamed as Lydia; and an eastern province called Hapalla (the Grecian Pisidia). That was the finale of this kingdom’s history, which had passed into oblivion, and came back on the surface thanks to the Hittite texts.

If, indeed, the information contained in these archives corresponds up to a point to historical facts, it seems that the Mycenaean and Hittite palatial civilizations of the Aegean and Anatolia were “bored” (to death) by the same woodworms…

The Luwian Civilization: The Missing Link in the Aegean Bronze Age

ALBEIT BELATEDLY, I’VE STUDIED Eberhard Zangger’s book,⁽¹⁹⁾ The Luwian Civilization / The Missing Link in the Aegean Bronze Age (2016). I feel it is useful to outline his main points regarding the Sea Peoples:

• ⁽¹⁹⁾ Since 1994 Zangger has been advocating the view that a Luwian civilization existed in Western Asia Minor during the 2nd millennium BCE. In 2014 he established the international non-profit foundation Luwian Studies.

The Luwian Civilization / The Missing Link in the Aegean Bronze Age. Cover: probably an Atlantis-like reconstruction of Troy, the most prominent Luwian city, as Eberhard Zangger imagined it.

“Over twenty years ago, I proposed a chronological reconstruction of the political and economic development in the countries around the Eastern Mediterranean during the 13th century BCE. It causally links three wars comprised of reciprocal attacks. First, the so-called Sea Peoples’ invasions took place, during which the navy of allied Luwian petty states from the eastern shore of the Aegean Sea advanced to the southeast. The Luwians were then attacked a few years later by allied Greek forces – and this is memorialized in the tradition of the so-called Trojan War. And finally, a civil war… broke out in Greece.”

“Perhaps the trigger for the [Luwians’] decision to engage in war was [Hatti’s] conquest of Cyprus… possibly to get access to its copper resources. The Luwians in western Asia Minor played an active role in long-distance trade and may have depended on Cyprus as a port of call. Therefore they entered into a military alliance and built a fleet of fast, agile vessels for invasions. Instead of moving against the Hittite forces over land, they dashed across the sea and reached the important Hittite borderlands of Cyprus and Syria. The acclaimed mercenary armies of the Lukka and Sherden had become marine forces which no longer fought alongside the Hittite king but against him – they had formed the coalition known as the Sea Peoples… [Eventually] the capital Hattuša was wiped out overnight – and with it the Hittite Empire.”

Sphinx Gate at Hattusa

“The petty states from western Asia Minor suddenly controlled an area stretching from Macedonia across Anatolia to Syria and Canaan, where it touched upon the Egyptian dominion… Together with this vast territory, the Luwians now dominated almost all ore deposits in the Eastern Mediterranean, as well as the trade routes on land and at sea… Both the access to the Black Sea region as well as the connection through Cyprus and Syria to Mesopotamia were now under Luwian control. Considering the distribution of mineral resources, arable land, the path of the perennial rivers and of the trade routes, the Mycenaeans were about to face a superior force for an extended period of time. To avoid complete dependence… they engaged in a coalition themselves with the ultimate purpose to raid western Asia Minor… About ten years later, united Greek forces attacked western Asia Minor – and this was later remembered as the ‘Trojan War’… which was thus a counterattack against the previously victorious Sea Peoples.”

“While the Mycenaean kings were fighting at Troy, their wives and less competent deputies had taken their thrones. When the surviving victorious kings returned, many of these deputies did not want to give up their power. A civil war broke out and consumed progressively one citadel after another… Pylos – and later Ithaca – may have been among the last palaces to fall into the hands of the insurgents.” (Eberhard Zangger, The Luwian Civilization / The Missing Link in the Aegean Bronze Age; see Chronicle 26, Odysseys in the Aftermath of the Trojan War: Colonization of Iberia).

• >> Chronicle 21. IBERIAN “EL DORADO”
• << Chronicle 19. PHOENICIA’S STROKE OF FORTUNE

Next Chronicle 21. IBERIAN “EL DORADO” ● Minoans, Mycenaeans, Phoenicians in Iberia ● Fortunate Isles, Hesperides ● Sardinia ● Odysseus, Calypso, Ophiussa ● Tartessos

Mycenaean gold diadem